Translation of "a succession of" to French language:


  Dictionary English-French

A succession of - translation : Succession - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a Accession. b Succession.
a Adhésion. b Succession.
A man's life was a succession of hazards.
La vie d un homme était une suite de hasards.
During the Champagne War of Succession he was part of a tribunal charged with ruling on the succession.
Durant la guerre de Succession de Champagne, il fit partie du tribunal chargé de juger cette succession.
You can have a succession of changes.
Vous pouvez avoir une succession de changements.
application for a european certificate of succession
DEMANDE De certificat successoral européen
The future is a succession of daily moments.
L'avenir est une suite de quotidiens.
Turenne has seen a succession of four families of Viscounts.
Turenne a vu se succéder quatre familles de vicomtes.
b Succession.
b Succession.
b Succession.
b Par succession d apos État.
(c) administration of the succession.
(c) l administration de la succession.
By right of blood succession.
Au nom du droit monarchique.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.
Under de Gasperi, Fanfani took on a succession of ministries.
Sous De Gasperi, Fanfani enchaîna les ministères.
(a) the causes, time and place of the opening of succession
(a) les causes, le moment et le lieu de l ouverture de la succession
4.3.5 A different topic, not to be confused with the choice of law to govern the succession as a whole, is Agreements as to succession .
4.3.5 Il convient de ne pas confondre le choix d'une loi applicable à la succession dans son ensemble avec une autre question, celle des pactes successoraux .
48. The right of succession is set forth in the Family Code, which regulates the order of succession.
48. Le droit de succession est contenu dans le Code de la famille qui régit le droit des préséances.
An unstoppable succession.
Une spirale sans fin.
or succession b
Etat partie de succession b en vigueur
State or succession
ou de succession
Participant Signature succession
Etats parties Signature succession
Succession (6 countries).
b Succession (6 pays).
IV. SUCCESSION ISSUES
IV. LES QUESTIONS DE SUCCESSION
Succession and accession of States to
Succession et adhésion des Etats aux traités internationaux
Ratification, acceptance (A) approval (AA) or accession (a) succession (d)
acceptation (A), approbation (AA), adhésion (a) ou succession (d)
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
Le cycle d'une entreprise est une succession de périodes de prospérité et de dépression.
c Date of reception of notification of succession.
c Date de réception de la notification de succession.
Child born after the succession of States
Enfant né après la succession d'États
4.6 Chapter VI European Certificate of Succession
4.6 Chapitre VI Certificat successoral européen
A. M., The Kingship of the Scots 842 1292 Succession and Independence.
A. M. Duncan, The Kingship of the Scots 842 1292 Succession and Independence .
A succession of trading systems dominated the trade between China and India.
Cette culture, qui montre une influence indienne, entretenait des relations avec la Chine.
It is results that matter, not guidelines or a succession of summits.
L'important, ce sont les résultats, pas les orientations ou les sommets successifs.
Then came a succession of delicious spells of drowsiness, and abrupt, harrowing awakenings.
Alors ce fut une succession d'assoupissements voluptueux et de réveils brusques et déchirants.
Any form of State succession gives rise to a variety of legal questions.
Toute succession d'État, quelle que soit la forme qu'elle prend, soulève de multiples questions d'ordre juridique.
The Arafat Succession Scramble
La ruée vers la succession d u0027Arafat
Succession and legal continuity
Succession et continuité juridique
Agreements as to succession
Pactes successoraux
The Lynch succession however, was not a smooth one.
Cette élection ne fut pas cependant pas une élection tranquille.
only Märtha Louise), were given succession rights, but their brothers would be before them in the line of succession, meaning that Prince Haakon still took precedence over Märtha Louise in the line of succession.
Quatrième dans l ordre de succession au trône norvégien derrière son frère cadet le prince Haakon et ses deux enfants, Märtha Louise est mère de trois filles issues de son union avec l écrivain Ari Behn.
We gave Moses the Scripture, and sent a succession of messengers after him.
Certes, Nous avons donné le Livre à Moïse Nous avons envoyé après lui des prophètes successifs.
Tunisian Mohammed Ali Chebaane reflects on the occasion in a succession of tweets.
Le Tunisien Mohammed Ali Chebaane a publié plusieurs tweets consacrés à cet anniversaire
RATIFICATION OF AND ACCESSION OR SUCCESSION TO THE
RATIFICATION DES INSTRUMENTS SUIVANTS ET DE L apos ADHESION
A decision as to the Swedish succession was therefore postponed.
Toute décision sur la succession suédoise est donc remise.
A successful long term strategy cannot be seen as a succession of short term fixes.
Une stratégie à long terme n'est pas une succession d'objectifs à court terme.
Provisions relating to specific categories of succession of States
Dispositions relatives à des catégories spécifiques de succession d'États
Summertime Blues by RC Succession.
Summertime Blues par RC Succession.

 

Related searches : Succession Of Trains - War Of Succession - Law Of Succession - Right Of Succession - Contract Of Succession - Succession Of Events - Certificate Of Succession - Succession Of Title - Line Of Succession - Settlement Of Succession - Act Of Succession - Waiver Of Succession - Matters Of Succession