Translation of "a more advanced" to French language:

Dictionary English-French

A more advanced - translation :

Un plus avancé

Advanced - translation :

Avancée

More - translation :

Plus

Keywords : Avancé Avancée Avancés Avancées Stade Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

A More Advanced Example	Un exemple plus avancé
Construct a more advanced search	Construit une recherche plus élaborée
There's a whole lot more advanced features.	Il ya tout un tas de fonctionnalités plus avancées.
A more coherent EU advanced security research effort	Un effort plus cohérent de l'UE en faveur de la recherche avancée en matière de sécurité
More Advanced Clipboard Use	Utilisation plus avancée du presse papiers
Some more advanced examples	Quelques exemples plus complexes
Technologically far more advanced.	Une avance technologique considérable.
More advanced systems were developed.	Les messages sont en anglais.
When you are more advanced.	Que faitil donc ?
I thought that this was at a more advanced stage.	Je pensais que ce dossier était bien plus avancé.
And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.	Et lorsqu'on a souhaité avoir des ordinateurs plus avancés et performants, on les appelés machines à écrire avancées pour le registre.
Why don t Africans become more advanced?	Pourquoi les Africains ne sont ils pas plus évolués ?
More Advanced Developing Countries and Territories	Pays et territoires en développement plus avancés
Eurodance can also be seen as a more technologically advanced form of Euro disco, just as Hi NRG is the more technologically advanced form of disco.	L'eurodance peut également être considérée comme une forme technologiquement plus avancée d'eurodisco, identique à la Hi NRG qui est une forme technologiquement plus avancée de disco.
His Hebrew was more advanced than hers.	Son hébreu à lui était plus avancé que le sien.
More advanced cells began to form colonies.	900 mA (millions d'années) Des cellules plus avancées commencèrent à former des colonies.
(iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills	iv) Dispenser une formation plus spécialisée et plus avancée pour améliorer ou maintenir l apos acquis de ceux qui maîtrisent déjà bien la langue
In the Advanced panel you can do more advanced fine tuning to the window behavior.	Dans l'onglet Avancé, vous pouvez réaliser une configuration plus fine du comportement de la fenêtre.
The situation in the Mediterranean region is at a more advanced stage.	Les pays du bassin méditerranéen en sont à un stade plus avancé, l'esquisse d'un partenariat est déjà en place.
When this happens, you may need to conduct a more advanced search.	Alors, vous voudrez peut être aborder une recherche avancée.
Remade no disincentives for the more advanced producers.	Remade duire sont eux contingentés.
Plants for unsorted waste require more advanced equipment.	Les installations destinées aux déchets non triés nécessitent des équipements plus sophistiqués.
The Add a Folder dialog provides several advanced options. See for more information.	La boîte de dialogue Ajouter un dossier présente plusieurs options avancées. Consultez pour plus d'informations.
Paler, more sombre than usual, he advanced towards him.	Plus pâle, plus sombre qu à l ordinaire, il s élança vers lui.
Should one invest more in advanced or emerging economies?	Est il plus judicieux d investir davantage dans les économies développées ou dans les marchés émergents ?
Absorption of FIFG funding is more advanced in Scotland.	L'absorption de l'IFOP est plus avancée en Écosse.
A more sophisticated approach is offered by advanced statistical techniques like (multiple) regression analysis.	Une approche plus sophistiquée consiste à faire appel à des techniques statistiques de pointe comme l analyse de régression (multiple).
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.	Et au fur et à mesure de votre progression, nous vous donnons des phrases de plus en plus complexes à traduire.
See advanced options for extracting archives for more extraction options.	Consultez les options avancées pour extraire des archives pour plus d'options d'extraction.
The following commands are kturtle 's more advanced mathematical commands.	Les commandes suivantes sont des commandes mathématiques de kturtle plus avancées.
Stay tuned for more advanced features coming your way soon!	Restez à l'affût des nouvelles fonctionnalités avancées disponibles sous peu !
As a result, Europe s economy advanced much more than China s over the next five centuries.	Résultat l économie européenne a progressé beaucoup plus vite que celle de la Chine au cours des cinq siècles suivants.
A more advanced operational agreement between Europol and Croatia has been in force since 2006.	Un accord opérationnel plus élaboré entre Europol et la Croatie est entré en vigueur en 2006.
The SIGABA advanced one or more of its main rotors in a complex, pseudorandom fashion.	En résumé, SIGABA utilisait un ou plus de ses rotors principaux d'une manière complexe, pseudo aléatoire.
This would mark the starting point for a more advanced stage of the Helsinki process.	Certes, tout cela est important, mais ne constitue pas ici, ce soir, le principal souci de l'Assemblée.
For more advanced tasks, use an application installed on your system. For more information, see .	Pour des tâches plus complexes, utilisez une application installée sur votre système. Vous trouverez davantage d'informations à la section .
Guizot, however, was already unpopular with the more advanced liberal party.	Guizot, cependant, était déjà impopulaire auprès du parti libéral le plus avancé.
The automobile industry is technically far more advanced that it admits.	Mes chers collègues, il est exact que sous cette forme le socialisme s'est autodétruit.
Linkohr enable SMEs to make more effective use of advanced technologies.	Linkohr il convient de prendre en considération l'ensemble des activités de l'homme.
This can partly be explained by the catch up mechanism, as technologically less advanced countries imported technology from more advanced countries.	Cela peut en partie s expliquer par le mécanisme de rattrapage, dans la mesure où des pays moins avancés au point de vue technologique importaient des technologies venues de pays plus avancés.
I, for my part, cannot see it as a problem that people live longer and are more and more healthy at ever more advanced ages.	Je ne considère pas comme un problème le fait de vivre plus longtemps et d'être toujours en bonne santé à un âge toujours plus avancé.
Thanks to him, I began reading more, listening to more Spanish radio, and taking advanced classes.	Grâce à lui, je me suis mise à lire davantage, à écouter davantage la radio espagnole, et à prendre des cours pour élèves avancés.
Smaller but more competitive manufacturing firms lack the resources to expand in more advanced technological sectors.	Les fabricants plus petits mais plus compétitifs n'ont pas les ressources nécessaires pour se développer dans des secteurs technologiques plus avancés.
Because they saw that somehow, I was a little more advanced than the rest of the group.	Parce qu'ils ont vu que de toute façon, j'étais un peu plus avancé que le reste du groupe.
The importance of education is multifaceted it is the foundation of a more advanced and developed society.	L'importance de l'éducation est multiforme c'est le fondement d'une société avancée et développée.

Afficher cette page en français