Translation of "a good education" to French language:

Dictionary English-French

A good education - translation :

Une bonne éducation

Education - translation :

éducation

Good - translation :

Bien

Keywords : éducation Instruction Enseignement Formation études Bons Bonnes Bonne Très

Examples (External sources, not reviewed)

It is about a good education.	Il s'agit du problème de l'éducation.
She was given a good education.	Elle se passionnait pour les sciences.
He gave his children a good education.	Il a donné une bonne éducation à ses enfants.
He received a good education in England.	Il a reçu une bonne éducation en Angleterre.
A good education. Three years ain't long.	J'ai reçu une bonne éducation.
A man needs a good education... to succeed nowadays.	Pour réussir, de nos jours, il faut avoir un bon niveau d'instruction.
You have the advantage of a good education.	Tu as l'avantage d'une bonne éducation.
You have the advantage of a good education.	Vous avez l'avantage d'une bonne éducation.
What constitutes a good school education these days?	Qu'est ce qu'une bonne formation scolaire à l'heure actuelle ?
Tiny Saarland, Good Education	Petite Sarre, bonne formation.
No light, no good education, no good nothing!	On n'a pas d'électricité, le système éducatif est mauvais...
Their parents clearly know that national education is not needed for a good education.	Leurs parents savent clairement que l'éducation nationale n'est pas nécessaire pour une bonne éducation.
Their parents clearly know that national education is not needed for a good education.	Leurs parents savent clairement que nbsp l'éducation nationale nbsp n'est pas nécessaire pour une bonne éducation.
She clings to the dream of a good education.	L école, c est le rêve auquel elle s accroche.
What's the most important part of a good education?	Quelle est la chose la plus importante pour faire une bonne éducation ?
Your mother wanted you to get a good education.	Ta mère aurait aimé que tu suives un bon enseignement.
A good school education backed up by good vocational training provides the key to a successful career.	Une bonne formation scolaire et professionnelle constitue la porte d'entrée d'un parcours professionnel réussi.
Because education serves two purposes is a commercial good. But also education has an investment component	L'éducation sert deux grandes intentions c'est un bien de consommation mais c'est aussi un fond d'investissements.
Most children are not afforded access to a good education.	La plupart des enfants ne peuvent pas bénéficier d'une formation décente.
And that's why getting a good education is so important.	Et c'est pourquoi obtenir une bonne éducation est si important.
It was part of their idea of a good education.	Cela rentrait dans leur idée d'une belle éducation.
...but besides education, this college needs a good football team.	...mais on devrait aussi former une bonne équipe de football.
And of course, good education has got to be good entertainment,	Bien sûr, une bonne éducation doit être un bon divertissement.
We know that basic education should be a free public good.	Nous savons qu'une éducation de base doit être un service public gratuit.
The value of a good education cannot be measured in money.	La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent.
Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples.	Une éducation de qualité constitue la base d'un véritable dialogue entre les peuples.
He wanted you to have an education and a good job.	Il voulait que tu étudies et que tu aies un bon métier.
What you need is a guy with culture, education, good breeding'.	Il te faut un type cultivé, qui a de l'éducation, de bonnes manières.
What do you expect them to do, go out and loot a good job and good education?	Qu'attendez vous d'eux, sortir et piller un bon boulot et une bonne éducation ?
Most of them have fairly good education.	La plupart d'entre eux ont une assez bonne éducation.
Even providing good education may not suffice.	Même permettre à la population d'accéder à une éducation de qualité ne suffit peut être pas.
Good, free education is essential for development.	Un enseignement gratuit et de qualité est essentiel au développement.
So the top 20 percent of students have gotten a good education.	Du coup, 20 des étudiants ont une bonne éducation.
How can you make your way in life without a good education?	Comment peut on réussir sans une bonne éducation ?
Education in all levels was mainly fiscal and considered a public good	l'éducation à tous les niveaux était majoritairement fiscale et était considérée comme un bien public.
At high school in Växjö, he received a good education in botany.	Au lycée de Växjö, il bénéficie d'un solide enseignement en botanique.
So the top 20 percent of students have gotten a good education.	Du coup, 20 des étudiants ont une bonne éducation.
We Malawians use proficiency in spoken English as a product of a good education.	Pour nous autres Malawites, la compétence en anglais résulte d'une bonne éducation.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.	En acquérant une bonne éducation, vous aussi pouvez contrôler votre propre destin.
The value of a good education cannot be measured in terms of money.	La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent.
His parents tried to make him understand how important a good education is.	Ses parents essayèrent de lui faire comprendre combien une bonne éducation est importante.
But as Mr. Okubo said you need good education.	Mais, comme l'a dit M. Okubo, tu mérites une bonne éducation.
good practice in school meals and nutritional education programmes	les bonnes pratiques dans la restauration scolaire et les programmes d'éducation nutritionnelle
Not everyone needs to go to university, but everyone deserves a good basic education!	Tout le monde n'a pas besoin d'aller à l université, mais tous méritent une bonne éducation de base !
His parents tried to drive home to him the importance of a good education.	Ses parents tentèrent de lui faire comprendre l'importance d'une bonne éducation.

Afficher cette page en français