Translation of "a finishing touch" to French language:
Dictionary English-French
A finishing touch - translation : Finishing - translation : Touch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll add the finishing touch. | J'ajouterai la touche finale. |
| Now I'll add the finishing touch. | Je vais maintenant ajouter la touche finale. |
| Please, touch the contact platform for full finishing. Then press this button | Veuillez toucher la plateforme de contact pour arrêter définitivement. Appuyez ensuite sur ce bouton |
| This quiet determination irritated Therese and put the finishing touch to her intoxication. | Cet entêtement tranquille irrita Thérèse et acheva de la soûler. |
| To hatred distrust was now added, and distrust put the finishing touch to their folly. | A la haine vint se joindre la méfiance, et la méfiance acheva de les rendre fous. |
| At the time, this Act was considered as the finishing touch to the Belgian social security system. | Cette loi a été considérée à l apos époque comme une sorte de parachèvement du système belge de sécurité sociale. |
| As Mr Langes said, that puts the finishing touch to many months of work on the 1988 budget. | Comme l'a très justement déclaré M. Langes, nous avons en fin pu mettre un point final à la suite de travaux consacrés pendant de nombreux mois au budget 1988. |
| At the Estaminet Lenfant they came right upon Pierron, who was finishing his second glass, and who, in order not to refuse to touch glasses, swallowed a third. | A l'estaminet Lenfant, ils tomberent droit sur Pierron qui achevait sa deuxieme chope, et qui, pour ne pas refuser de trinquer, en avala une troisieme. |
| The final finishing touch for an Ehresmann connection is that it can be represented as a differential form, in much the same way as the case of a connection form. | En touche finale, signalons qu'une connexion de Ehresmann peut être représentée comme une forme différentielle, à peu près de la même manière qu'une . |
| Finishing... | Finalisation... |
| Finishing | Finalisation |
| Finishing authorization | Fin de l'autorisation |
| Finishing up... | Finition... |
| Finishing Up | En cours d' achèvement |
| Glossy finishing | Finition brillante |
| Textile finishing | Achèvement des textiles |
| A touch, Watson an undeniable touch! said he. | Touché, Watson ! Indiscutablement touché ! dit il. |
| He writes a scathing piece before finishing | Il continue sur ce ton cinglant avant de conclure |
| Finishing up a game of billiards here. | On finit une partie de billard. |
| Gear finishing machines | Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets |
| Gear finishing machines | Robinetterie sanitaire |
| Decorating and finishing | Aménagement |
| In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | Dans All Shook Up , un contact n'est pas un contact, mais un frisson. |
| Another hit what say you? A touch, a touch, I do confess. | Touché encore ! Ah, je l'avoue ! |
| Nine months after finishing treatment, I crossed the finishing line of Berlin marathon. | Neuf mois après avoir terminé le traitement, j'ai franchi la ligne d'arrivée du marathon de Berlin. |
| I was planning on finishing on a dance ... | Je pensais finir sur une dance... |
| Touch, touch now | Les applaudissements |
| Recording completed. Finishing encoding... | Enregistrement terminé. Fin du codage en cours... |
| I'm finishing my homework. | Je finis mes devoirs. |
| Probability of finishing before | Peut finir avant |
| He's just finishing dressing. | Il termine de s'habiller. |
| Now, you don't touch servant, don't touch master, don't touch light, don't touch darkness, don't touch anything now. You see. | Maintenant, vous n'entrez pas en contact avec le serviteur, ni avec le maître, n'entrez pas en contact avec la lumière, ni avec l'obscurité, n'entrez pas en contact avec quoi que ce soit maintenant. |
| After finishing school, I took a course in massage. | J'ai suivi des cours pour obtenir mon diplôme de masseur. |
| Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion. | Terminer second aux jeux olympiques vous vaut l'argent. Terminer second en politique vous vaut l'oubli. |
| What a nice touch! | quel truc! |
| Don't touch. Don't touch me. | Ne touchez pas.Ne pas le toucher. |
| I am finishing my translation. | Je termine ma traduction. |
| Authorizing frogr. Finishing the process | Autoriser frogr. Fin du processus |
| Finishing later than late finish | Terminer plus tard que la fin tardive |
| Now, for the finishing touches. | Maintenant, pour la touche finale. |
| I'm finishing on this line. | Je termine sur cette phrase. |
| 'Cause I am finishing myself | Car je me débrouille toute seule maintenant |
| One more thing in finishing. | Ce n'est pas du tout précis. |
| While I'm finishing today's special. | Oui, pendant que je mange. |
| You're not finishing the game? | Vous ne fixez pas le tour ? |
Related searches : Finishing Touch - Perfect Finishing Touch - A Great Touch - A Modern Touch - Touch A Subject - A Touch More - Just A Touch - A Gentle Touch - Touch A Life - A Light Touch - Touch A Base - A Nice Touch - Add A Touch
