Translation of "a detailed overview" to French language:
Dictionary English-French
A detailed overview - translation : Detailed - translation : Overview - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Annex 1 gives a detailed overview of all cases. | L annexe 1 présente un aperçu détaillé de toutes ces demandes. |
| Report of Activities, provides a detailed overview of the agency's | Ce troisième Rapport général d'activités offre une vue d'ensemble précise des réalisations effectuées en 1997 par l'Observatoire, et clôt le dernier chapitre du cycle triennal. |
| Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below | la réponse est vraie si a est plus petit ou égal à b |
| A detailed overview of these programmes will be published in a separate report. | Une vue d'ensemble détaillée de ces programmes sera publiée dans un rapport séparé. |
| See Building description for a more detailed overview of the new premises . | Voir la description du bâtiment qui donne une vue d rsquo ensemble détaillée des nouveaux locaux . |
| A detailed overview can be found in Annex 1 of the report. | L annexe 1 du rapport présente une vue détaillée de la situation. |
| Annex VIII gives a detailed overview of the impacts on different operators. | L annexe VIII dresse le bilan détaillé des répercussions sur chaque opérateur. |
| A detailed overview of the new approach to governance is being published separately. | Un aperçu détaillé de la nouvelle approche de la gouvernance est publié séparément |
| (see annex 1 for detailed overview of Directive 93 22 EEC). | (Voir l'annexe 1 pour une présentation détaillée de la directive 93 22 CEE). |
| A detailed overview of quality indicators as endorsed by the Council is presented in annex. | On trouvera en annexe une présentation détaillée des indicateurs de qualité adoptés par le Conseil. |
| A detailed overview of the expert consultation can be found in the Impact Assessment Report. | Un aperçu détaillé des résultats des consultations d experts figure dans le rapport d analyse d impact. |
| Annex 2 provides a detailed overview on the implementation of this measure during 2000 2003. | L annexe 2 donne un aperçu détaillé de la mise en œuvre de cette mesure en 2000 2003. |
| A more detailed overview of the procedure can be found in Annex I to this Communication. | Cette procédure est présentée de manière plus détaillée à l annexe I de la présente communication. |
| A detailed overview of Member States positions can be found in Annex I to this report. | Un aperçu détaillé des positions adoptées par les différents États membres figure à l annexe I du présent rapport. |
| Our annual report has recently been released, and presents a fairly detailed overview of the situation. | Notre rapport annuel, présenté récemment, en donne une idée assez complète. |
| A detailed overview of Community activities with a health impact is provided in a separate Commission services working document. | Un panorama détaillé des activités de la Communauté ayant un impact sur la santé figure dans un document de travail distinct rédigé par les services de la Commission. |
| Mr. M. AMANN (CIAM) presented a detailed overview of the work by CIAM in 2004 and 2005. | M. Amann a souligné la conclusion selon laquelle les calculs ne reproduisaient pas dans son intégralité la masse des particules et qu'il fallait se concentrer sur la fraction anthropique des particules. |
| For a detailed overview of all commands that kturtle supports go here. Built in commands are highlighted in dark blue | Pour une étude détaillée de toutes les commandes gérées par kturtle , allez ici. Les commandes internes sont surlignées en bleu foncé. |
| A more detailed overview of the results of the public consultation will be made available in the next few weeks. | Une présentation plus détaillée des résultats de cette consultation publique sera disponible dans quelques semaines. |
| A detailed overview of the important sources of greenhouse gases and their development are listed in EEA, 2003, Chapter 3.3.1. | Pour une revue détaillée des grandes sources de gaz à effet de serre et de leur évolution, voir AEE 2003, chapitre 3.3.1. |
| A detailed overview of the progress made in implementing the action plan set out in the Strategy is provided in the Annex. | Un aperçu détaillé de l'état des travaux dans la mise en œuvre du plan d'action de la stratégie figure en annexe. |
| UNDP would like to commend JIU for the comprehensive scope of the overview report and the three detailed reports. | Le PNUD entend féliciter le CCI de la teneur de son rapport de synthèse et de ses trois rapports détaillés. |
| Kurdistan Commentary, an anonymous blog about anything at all related to Kurds, Kurdistan, and Kurdish , provides a detailed overview of the case and writes | Kurdistan Commentary, un blog anonyme sur tout ce qui a rapport aux Kurdes, au Kurdistan, et à la langue kurde , donne une vue d'ensemble approfondie de l'affaire et écrit |
| The group, Tribewanted, has been long listed for a Responsible Tourism Award for Conservation of Cultural Heritage and post a detailed overview of the project here. | Cette entreprise détaille en ligne son projet , en vue de l'obtention d'une récompense dans le domaine du tourisme responsable. |
| A General overview | A aperçu général |
| A detailed overview of the current status of 3G licensing and of fees and charges is given in tables 1 and 3 of Annex 1.5. | Un aperçu détaillé de l état actuel des licences 3G et des redevances et coûts est donnée dans les tableaux 1 et 3 de l annexe 1.5. |
| Annex 1 provides a detailed overview of the horizontal and sectoral initiatives and indicates which challenge is considered of the highest priority for each sector. | L'annexe 1 présente un aperçu détaillé des initiatives horizontales et sectorielles et indique le défi jugé prioritaire pour chaque secteur. |
| A detailed overview of steps taken by Member States in implementing the Quality Framework for Traineeships is presented in a specific Staff Working Document accompanying this Communication. | Un aperçu détaillé des mesures prises par les États membres pour mettre en œuvre le cadre de qualité pour les stages figure dans un document de travail des services de la Commission spécifique qui accompagne la présente communication. |
| quot A. Overview report | A. Le rapport de synthèse |
| A vs. B Overview | Vue d'ensemble de A par rapport à B |
| A vs. C Overview | Vue d'ensemble de A par rapport à C |
| 3G a schematic overview | 3G schéma d'ensemble |
| The chapter contains a detailed theoretical overview of the statistical basis for nomination estimationand considers the various ways in which access to samples may be gained. | Il donne un aperçu théorique détaillé des fondementsstatistiques de l estimation par désignation nominative et envisage les diversesmanières d atteindre les sujets des échantillons. |
| However, the information contained in the IOMC database is currently not detailed enough to obtain a simple overview of ongoing capacity building projects in the recipient countries. | Les informations contenues dans la base de données de l'IOMC ne sont cependant pas suffisamment détaillées pour donner un aperçu des projets de renforcement des capacités en cours dans le pays bénéficiaires. |
| A. Overview . 259 260 99 | A. Aperçu 259 260 104 |
| A. Overview . 50 73 9 | A. Aperçu général 50 73 10 |
| A. Overview . 50 73 11 | A. Aperçu général 50 73 11 |
| A. Overview . 28 32 10 | A. Vue d apos ensemble 28 32 10 |
| But, just a quick overview. | Commençons par un aperçu rapide. |
| A more detailed overview of stakeholders' views and the way they have been taken account of is given in the impact assessment report that accompanies the present proposal. | Le rapport d analyse d impact joint à la présente proposition décrit plus en détail les avis des parties prenantes et la façon dont ils ont été pris en compte. |
| Another basis for comparison by which to gain an overview is the type of legal basis invoked by the Commission in its detailed opinions. | Une vue d ensemble peut également être donnée sur une autre base de comparaison, à savoir les bases juridiques invoquées par la Commission dans ses avis circonstanciés. |
| Overview | Vue d rsquo ensemble |
| Overview | Vue d rsquo ensemble |
| Overview | Vue synthétique |
| Overview | Vue d'ensemble |
Related searches : Detailed Overview - More Detailed Overview - A Detailed - A Overview - A Detailed Knowledge - A Detailed Report - A Detailed Summary - A Detailed Information - A Detailed Instruction - A Detailed Agenda - A Detailed Explanation - A Detailed Discussion - A Detailed Review
