Translation of "Yukon" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Yukon | Yukon |
| YUKON | Агенция по вписванията (Agence chargée des registres) |
| Yukon | Statistikos departamentas (Ministère de la Statistique) |
| The Yukon Party (in French Parti du Yukon), is a conservative political party in Yukon, Canada. | Le Parti du Yukon (anglais Yukon Party ) est un parti politique conservateur fondé en 1991 dans le territoire canadien du Yukon. |
| Yukon 107 | Yukon 133 |
| Yukon 108 | Yukon 134 |
| Yukon 109 | Terre Neuve et Labrador 129 |
| Yukon 110 | ATS Allocation territoriale supplémentaire |
| Yukon 110 | Î.P.É. |
| Yukon Territory | Le Yukoncanada. kgm |
| Fort Yukon | Fort YukonCity in Alaska USA |
| The Yukon | Le Yukon |
| Territorial Yukon | GVBl. |
| Licences allocated to Yukon are distributed with preference given to Yukon residents. | Aux termes du Patentanwaltsordnung ( 52e, 52f PAO), seuls les avocats allemands, les avocats de l'UE ou de l'EEE et les avocats de la Confédération suisse spécialisés en droit des brevets sont autorisés à fournir des services juridiques par une présence commerciale prenant la forme d'une Patentanwalts GmbH ou d'une Patentanwalt AG. |
| Yukon Development Corporation | Държавна агенция по горите (Agence nationale des forêts) |
| Yukon Act, S.C. | GVBl. |
| The Yukon Liquor Corporation is the sole commercial importer of alcoholic beverages into Yukon. | Un administrateur d'une société d'obligations communautaires doit être résident du Nouveau Brunswick. |
| Settings Game Type Yukon | Configuration Type de jeu Yukon |
| Pacific Time north Yukon | Fuseau pacifique Yukon nord |
| Pacific Time south Yukon | Fuseau pacifique Yukon sud |
| Reservations applicable in Yukon | 1991 S. 271 in der Fassung v. 16. |
| Switch to Yukon game mode. | Lance le mode de jeu Yukon. |
| Koyukon ( Ten a, Co Youkon, Co yukon) Lower Koyukon ( Lower Yukon Koyukon) Central Koyukon ( Dinaakkanaaga Ts inh Huyoza, Koyukuk River Koyukon) Upper Koyukon ( Upper Yukon Koyukon)B. Tanana Tutchone 6. | Koyukon (Ten a, Co Youkon, Co yukon) Lower Koyukon (Lower Yukon Koyukon) Central Koyukon (Dinaakkanaaga Ts inh Huyoza, Koyukuk River Koyukon) Upper Koyukon (Upper Yukon Koyukon) Tanana Tutchone 6. |
| a corporation incorporated under Yukon laws | (Nu) 1988, c. S 5 |
| Yukon may make available to Yukon Development Corporation (or any subsidiary or successor corporation) for operational purposes any facility or any water power that is owned by Yukon or under its control. | Aufhebungsgesetzes vom 04.03.2005 (GVBl. |
| Under the Yukon Income Tax Act, a Yukon Small Business Investment Tax Credit of 25 per cent of the purchased share amount is offered to Yukon residents who invest in eligible business corporations. | S. 480) |
| The project is being lead jointly by co chairs representing the Council of Yukon First Nations and the Yukon government. | Le projet est mené conjointement par deux Coprésident représentant le Conseil des premières nations du Yukon et le Gouvernement du Yukon. |
| Notes Yukon As in the other two Canadian territories, the only incorporated city in the Yukon is its capital, Whitehorse. | Yellowknife capitale territoriale Yukon Comme pour les deux autres territoires canadiens, la seule ville incorporée du Yukon est sa capitale, Whitehorse. |
| Under the Yukon First Nation Final Agreements, there is a requirement for the Yukon Government to prepare plans, in consultation with First Nations, aimed at reaching a public service representative of the Yukon population. | Équité en emploi et diversité en milieu de travail En vertu des accords définitifs conclus avec les Premières nations du Yukon, le Gouvernement du Yukon est tenu d'élaborer des plans, en consultation avec les Premières nations, visant à assurer une fonction publique représentative de la population. |
| Eligible small business corporations must meet certain criteria including maintaining a permanent establishment in Yukon, having at least 50 per cent of assets in Yukon, and paying at least 50 per cent of salaries in Yukon. | S. 498), zuletzt geändert durch Art. |
| Every Yukon community is served by an airport. | Toutes les communautés du Yukon sont desservies par un aéroport. |
| The ice on the Yukon began to break | La débâcle commença sur le Yukon. |
| Only Yukon residents are eligible for a licence. | Heilberufekammergesetz des Landes Baden Württemberg in der Fassung vom 16.03.1995 (GBl. |
| Yukon Environmental and Socio Economic Assessment Act, S.C. | I S. 134, S. 139) |
| A credit union must incorporate in the Yukon. | 1990, c. I.8, par. 48(3), 48(7), 169(2) |
| July 29 Construction is completed on the narrow gauge White Pass and Yukon Route between Whitehorse, Yukon, Canada, and Skagway, Alaska, United States. | 29 juillet, Canada fin des travaux de la White Pass Yukon Railroad entre Skagway et Whitehorse. |
| I represent commissionaires from Vancouver Island and the Yukon. | Je représente les commissionnaires de l île de Vancouver et du Yukon. |
| Admitted to the Bar of the Yukon Territory, January 1986 | Janvier 1986 Admise au barreau du Territoire du Yukon |
| Yukon reserves the right to set or modify electricity rates. | 33 des 7. |
| Insurance services in the Yukon can be provided only through | (Nu) 1988, c. C 23 |
| The two graves are ready if the Yukon doesn't flood them. | Les deux tombes sont prêtes, pourvu que le Yukon ne les engloutisse pas.... |
| Services must be supplied through a commercial presence in the Yukon. | 1994, c. 4 |
| The Yukon Party had elected Dennis Fentie, a rural Member of the Yukon Legislative Assembly (MLA), who had defected from the NDP, as its new leader in June 2002. | Histoire récente Dennis Fentie, un membre rural de l'Assemblée législative du Yukon, qui avait déserté le Nouveau Parti démocratique du Yukon, devient chef du parti en Juin 2002. |
| Deg Xinag ( Deg Hit'an, Kaiyuhkhotana, Ingalik) Lower Yukon River Middle Kuskokwin 4. | Deg Hit'an (Deg Xinag, Ingalik, Ingalit, Inkaliten, Inkality, Kaiyuhkhotana) Lower Yukon River (Yukon Ingalik) Middle Kuskokwin (Kuskokwim Ingalik) 4. |
| Assistant trapper's licences and trapping concessions are issued to Yukon residents only. | Bundesärzteordnung (règlement fédéral sur la profession de médecin) |
