Translation of "Westminster" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Westminster, | Westminster |
| 7.4 Beyond Westminster | 7.4 Au delà de Westminster |
| Westminster Hall Westminster Hall, the oldest existing part of the Palace of Westminster, was erected in 1097, at which point it was the largest hall in Europe. | Westminster Hall Westminster Hall, la plus vieille section subsistante du palais de Westminster, fut édifié en 1097. |
| Crowds of beggars at Westminster! | Une foule de mendiants attend à Westminster. |
| Oh, Westminster, Canterbury, and Whittington. | Westminster, Canterbury et Whittington. |
| He is buried in Westminster Abbey. | Il est enterré à Westminster. |
| Westminster () is an area of central London within the City of Westminster on the north bank of the River Thames. | Westminster est un quartier dans le centre de Londres, partie historique de la cité de Westminster. |
| Government is conducted after the Westminster model. | Le gouvernement fonctionne selon le modèle de Westminster. |
| Ward of the City of Westminster One of the local government wards within the City of Westminster is called 'West End'. | Une des circonscriptions électorales ( ward ) de la Cité de Westminster est appelée West End . |
| The title Duke of Westminster was created by Queen Victoria in 1874 and bestowed upon Hugh Grosvenor, 3rd Marquess of Westminster. | Le titre de duc de Westminster a été créé en 1874 par la reine Victoria dans la pairie du Royaume Uni. |
| Tom stood on the platform in Westminster Underground Station. | Tom se tient sur le quai de la station de métro de Westminster. |
| 1390) 1471 Edward of Westminster, Prince of Wales (b. | 1471 Édouard de Westminster, prince de Galles ( ). |
| Towers The Palace of Westminster features three main towers. | Les tours L actuel palais de Westminster comprend plusieurs tours. |
| Westminster Abbey Hymne of Glory Hymne de Gloire op. | Westminster Abbey Hymne of Glory Hymne de Gloire op. |
| Legacy Anne is buried at Westminster beside her husband. | Anne est enterrée à Westminster derrière son mari. |
| This was quite different from the traditional Westminster parliamen | Le chancelier Kohi et le président Mitterrand ont lancé une proposition, celle d'accélérer notre construction |
| Westminster Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, linking Westminster on the north side and Lambeth on the south side. | Le pont de Westminster (en anglais Westminster Bridge) est un pont piétonnier et routier enjambant la Tamise entre Westminster et Lambeth, à Londres. |
| Westminster and Holyrood For elections to the British House of Commons at Westminster, the city area and portions of the Angus council area are divided in two constituencies. | Westminster et Holyrood Pour les élections à la Chambre des communes, au Palais de Westminster, la ville et des portions de la zone du Conseil d Angus sont divisées en deux circonscriptions. |
| November 11 The new Palace of Westminster was opened in London. | 11 novembre inauguration du nouveau palais de Westminster. |
| Pimlico is a London Underground station in Pimlico, City of Westminster. | Pimlico est une station du métro de Londres. |
| He was a Member of Parliament in Westminster from 1958 to | Il fut membre du Parlement de Westminster de 1958 à 1962 et secrétaire du ministre de l'Aviation en 1962. |
| The Westminster Leningrad Codex is an online digital version of the Leningrad Codex maintained by the J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research at the Westminster Theological Seminary. | Le Westminster Leningrad Codex est une version numérique de la BHS mise en ligne et maintenue par le Centre J. Alan Groves pour la Recherche biblique avancée au Westminster Theological Seminary . |
| Covent Garden, with the postcode WC2, falls within the London boroughs of Westminster and Camden, and the parliamentary constituencies of Cities of London and Westminster and Holborn and St Pancras. | Covent Garden , avec le code postal WC2, se trouve dans les arrondissements londoniens de Westminster et Camden, et les circonscriptions législatives de Londres et de Westminster et de Holborn et St Pancras. |
| Paddington is an area within the City of Westminster, in central London. | Paddington est un quartier situé dans l'arrondissement de la Cité de Westminster. |
| William Pitt was born at Golden Square, Westminster, on 15 November 1708. | William Pitt est né à Golden Square, Westminster, le 15 novembre 1708. |
| His statue is in the Outer Lobby of the Palace of Westminster. | Sa statue se trouve dans le hall extérieur du Parlement de Westminster. |
| Its head office is in Windsor House in the City of Westminster. | Son siège est situé dans la Windsor House dans la Cité de Westminster. |
| Survey of London Volumes 29 and 30 St James Westminster, Part 1 . | Survey of London Volumes 29 and 30 St James Westminster, Part 1 . |
| G MP for Strangford (NI) in House of Commons (Westminster) since 1983. | G Membre de la Chambre des Communes (Westminster) représentant la circonscription de Strangford (Irlande du Nord) depuis 1983. |
| BA (Hons.) in History (University of London, 1951) PGCE (Westminster College, 1952). | BA (Hons.) en histoire (université de Londres, 1951) PGCE (Westminster College, 1952). |
| In Westminster, the question would not have been allowed on the orderpaper. | Les objectifs en sont les suivants d'abord éviter que diverses formes de toxicomanie ne s'étendent dans les pays de la Communauté, ainsi que tenter d'en restreindre les retombées, néfastes aux niveaux médical, social et économique. |
| The fig leaves in Westminster, and elsewhere, are beginning to look distinctly diseased. | Le malaise des feuilles de vigne, à Westminster et ailleurs, commence à être très visible. |
| Cameron must be petrified at the thought of losing all those Westminster seats... | Cameron doit être pétrifié à l'idée de perdre tous ces sièges à Westminster... |
| Grounds There are a number of small gardens surrounding the Palace of Westminster. | Jardins et espaces aménagés Quelques petits jardins entourent le palais de Westminster. |
| He attended Westminster School and in 1765 was admitted to Trinity College, Cambridge. | Il fit ses études à Westminster School et à Trinity College (Cambridge). |
| From this Canada adopted a Westminster style government with a Parliament of Canada. | Le Canada adopta un système de gouvernement parlementaire de type Westminster. |
| Pimlico is a small area of central London in the City of Westminster. | Pimlico est un quartier de la Cité de Westminster au centre de Londres. |
| Downstream, the next bridge is Westminster Bridge upstream the next is Vauxhall Bridge. | En aval, le prochain pont est Westminster Bridge en amont le précédent est Vauxhall Bridge. |
| The Savoy Declaration is a modification of the Westminster Confession of Faith (1646). | La Déclaration de Savoie est une modification de la confession de foi de Westminster (1646). |
| Early life Mulligan was born in Westminster, London, to a middle class family. | Carey Mulligan, née le à Londres, est une actrice anglaise. |
| Perhaps I should say to the honourable gentleman that the honourable Member of the Westminster Parliament who was responsible for the very area he has just described, was leader of his party in Westminster. | Je recommande à l'Assemblée d'adopter l'amendement de compromis déposé par M. Zahorka et M. Seeler, qui fait référence à la demande d'insérer des clauses sociales dans le GATT, demande qui ne fait que réitérer un appel lancé par le Parle ment en 1983. |
| Under the Westminster form of governance, there are parameters within which I must operate. | Au sein du système de Westminster , il y a des paramètres que je dois prendre en compte pour agir. |
| Whoa, my darlings, you'll have your fill of it before you reach Westminster Bridge. | Allons, mes chéries, vous en aurez tout votre saoul, avant que d'être arrivées au pont de Westminster. |
| About 1450 Sporley, a monk of Westminster, compiled a list of the relics there. | Aux environs de 1450, Sporley, un moine de Westminster, a dressé une liste des reliques. |
| After much debate, this occurred in 1947 with the Statute of Westminster Adoption Act. | Cela est fait en 1947 avec la loi sur l'adoption du Statut de Westminster. |
