Translation of "Starlight" to French language:

Dictionary English-French

Starlight - translation :

Keywords : étoiles étoilée étoilé Lueur

Examples (External sources, not reviewed)

Everything starts with the Starlight scope,	Tout commence avec la portée Starlight,
'Cause I see that starlight Look in your eyes	Et si tu sens bien On peut être amant
I would like to take the M14, and Starlight	Je voudrais profiter de la M14, et Starlight
flubberzz WTF is wrong with you MCYS and Starlight Advertising??	Flubberzz WTF, il y a un problème avec vous, le MSEJ, et la publicité de Starlight.
14 (1999) Track Starlight Margen Music from the Edge Vol.	14 (1999) Track Starlight Margen Music from the Edge Vol.
A second fragrance was released in September 2007, called Shania Starlight .	Une seconde ligne est lancée en septembre 2007, appelée Shania Starlight .
Use the Starlight is like watching old TV with old antennas.	Utilisez le Starlight, c'est comme regarder la télévision avec des antennes vieux vieux.
Not starlight, but the light left over from the big bang.	Mais la lumière restante du Big Bang.
She also received the Starlight Award by the Songwriters Hall of Fame.	Elle reçoit également le Starlight Award pour l écriture de la chanson '.
The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899 radioactivity.	Le premier indice quant à l'origine de la lumière des étoiles est arrivé récemment en 1899 la radioactivité.
'Cause I see that starlight Look in your eyes Don't you know we can fly	Hé bien , ne sais tu pas que l'on peut voler ?
So, at the center there, that's actually where most of the starlight comes out from.	Au centre ici, c'est finalement l'endroit d'où la plupart de la lumière provient.
And yet, what we actually see is light that can't be explained by the starlight.	En fait, ce qu'on voit, c'est de la lumière qui ne trouve pas son origine dans les étoiles.
A bezel AN PVS 2 Starlight. the first night vision system activated by ambient light	Une lunette AN PVS 2 Starlight. le système de vision première nuit activé par la lumière ambiante
The third album, The Black Mages III Darkness and Starlight , was released on March 19, 2008.	Le troisième album, The Black Mages III Darkness and Starlight est sorti en 2008.
Beneath the pale starlight, the two solitary walkers only recognized each other when they were face to face.	Et, sous la pâle lumiere des étoiles, les deux promeneurs solitaires ne se reconnurent que face a face.
As a result of these two phenomena, there is not enough starlight to make space anything but black.	Il produit des noirs légèrement bleutés, moins denses que les noirs de fumée.
The song revolves around the Starlight, starbright hook for more than a minute, before going to the chorus.	La chanson tourne autour du qui se répète pendant une minute avant d'enchaîner le refrain.
Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.	Il a également des détecteurs sur son dos pour mesurer la quantité de lumière des étoiles ou de la lune qui le frappe dans le dos.
He used the new technique to investigate eclipsing binaries, the reddening of starlight by interstellar dust, colors of galaxies, and variable stars.	Il examine ainsi des binaires à éclipses, le rougissement de la poussière interstellaire, la couleur des galaxies et des étoiles variables.
In architecture, too, holes in the vaulting of Etienne Louis Boullée's huge Cenotaph for Isaac Newton simulate starlight and make humans ant sized.	Et dans l'architecture, Etienne Louis Boullée conçoit un gigantesque bâtiment funéraire percé de trous pour imiter la luminosité des étoiles et ramener les hommes à la dimension de fourmis.
That ancient dream that had always eluded the alchemists was achieved through these same theories that explained starlight and other ancient mysteries, and new, unexpected phenomena.	la transmutation, L'ancien rêve qui avait toujours échappé aux alchimistes a été réalisé grâce aux mêmes théories qui ont expliqué la lumière des étoiles et d'autres mystères anciens, et de nouveaux phénomènes inattendus.
Moonlight is the light that reaches Earth from the Moon, consisting mostly of sunlight, with some starlight and earthlight reflected from those portions of its surface which the Sun's light strikes.	Cette lumière n'est qu'indirecte, la Lune ne fait que refléter celle du Soleil.
A little while after supper, a large covered wagon drew up before the door the night was clear starlight and Phineas jumped briskly down from his seat to arrange his passengers.	Un peu après le souper, un grand wagon couvert s'arrêta devant la porte le nuit était claire Starlight et Phineas sauté allègrement le bas de son siège pour organiser ses passagers.
Come ahead, said Phineas, as they reached the rocks, and saw in the mingled starlight and dawn, the traces of a rude but plainly marked foot path leading up among them	Venez à venir , dit Phinéas, comme ils ont atteint les rochers, et vit dans la mêlée Starlight et l'aube, les traces d'un sentier grossier mais clairement marqués menant entre eux
New music has been employed for special events, such as a holiday score titled Jeuno Starlight Celebration which can be heard in the city of Jeuno each mid to late December since 2004.	Une composition de Noël intitulée Jeuno Starlight Celebration peut être entendue dans la ville de Jeuno entre mi et fin décembre.
In the case of Earth's atmosphere, this optical phenomenon causes the night sky never to be completely dark, even after the effects of starlight and diffused sunlight from the far side are removed.	La lumière du ciel nocturne est la très faible émission de lumière visible par l'atmosphère de la Terre, empêchant ainsi une nuit d'être jamais totalement noire.
On bright nights when there is lots of starlight or moonlight that light can penetrate the depth of the water the squid lives in, since it's just in those couple feet of water.	Les nuits brillantes, lorsqu'il y a beaucoup de lumière de la lune ou des étoiles cette lumière peut pénétrer la profondeur de l'eau où vit le calamar, puisqu'il s'agit seulement de quelques pieds de profondeur.
It is fair to night, said she, as she looked through the panes, though not starlight Mr. Rochester has, on the whole, had a favourable day for his journey. Journey! Is Mr. Rochester gone anywhere?	Bien qu'il n'y ait pas d'étoiles, il fait beau, dit elle en regardant à travers les carreaux M. Rochester n'aura pas eu à se plaindre de son voyage. M. Rochester est donc parti?
And what we're looking for is the tiny dimming of light that is caused by a planet passing in front of one of these stars and blocking some of that starlight from getting to us.	On cherche alors l'infime baisse de luminosité due au passage d'une planète devant une de ces étoiles, empêchant la lumière de nous atteindre.
His theoretical work with Davis was based on the conclusion just reached by William A. Hiltner that the recently detected polarization of starlight was due to scattering off interstellar dust grains aligned by a magnetic field.	Son travail théorique avec Davis est basé sur les conclusions de William Hiltner que la récente détection de la polarisation de la lumière des étoiles est due à la dispersion des grains de poussière interstellaire alignés par un champ magnétique.
All in a green tone by Starlight and things light will appear brighter than others. a face, skin and hands, they light through the telescope. have to have some kind of external light to her work.	Le tout dans un ton vert by Starlight et de la lumière les choses apparaîtront plus brillante que les autres. un visage, la peau et les mains, ils la lumière à travers le télescope. avoir une sorte de lumière extérieure à son travail.
But really, every measurement it makes is precious, because it's teaching us about the relationship between stars and planets, and how it's really the starlight that sets the stage for the formation of life in the universe.	Mais chacune de ses données est précieuse, car elle nous dit quelque chose sur la relation entre étoile et planète, et sur l'importance de la lumière des étoiles dans la formation de la vie dans l'univers.
Elgar's other works of his middle period include incidental music for Grania and Diarmid , a play by George Moore and W. B. Yeats (1901), and for The Starlight Express , a play based on a story by Algernon Blackwood (1916).	Elgar a également composé durant cette période intermédiaire de la musique de scène pour , une pièce de George Moore et W. B. Yeats (1901) et pour The Starlight Express , une pièce basée sur une histoire d'Algernon Blackwood (1916).
You see, we learned that our universe is not static, that space is expanding, that that expansion is speeding up and that there might be other universes all by carefully examining faint pinpoints of starlight coming to us from distant galaxies.	Vous voyez, nous avons appris que notre univers n est pas statique, que l espace est en expansion, que cette expansion accélère et qu il pourrait y avoir d autres univers tout cela en examinant attentivement de faibles points de lumière d'étoiles qui nous arrivent de galaxies lointaines.
But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation. That ancient dream that had always eluded the alchemists was achieved through these same theories that explained starlight and other ancient mysteries, and new, unexpected phenomena.	Mais aussi les isotopes, les particules d'électricité, l'antimatière, les neutrinos, la transformation de la masse en énergie E mc 2 les rayons gamma, la transmutation, L'ancien rêve qui avait toujours échappé aux alchimistes a été réalisé grâce aux mêmes théories qui ont expliqué la lumière des étoiles et d'autres mystères anciens, et de nouveaux phénomènes inattendus.
In architecture, too, holes in the vaulting of Etienne Louis Boullée's huge Cenotaph for Isaac Newton simulate starlight and make humans ant sized. Both celebrate reason's triumph over imagination the Queen of the Night is vanquished by Sarastro's wisdom, and Boullée salutes Newtonian science the mathematical sublime	Et dans l'architecture, Etienne Louis Boullée conçoit un gigantesque bâtiment funéraire percé de trous pour imiter la luminosité des étoiles et ramener les hommes à la dimension de fourmis.
At the bottom, the houses are outlined in black, like the figures in a stained glass window, the trees resemble dense skeins of wool, and the earth has a carved solidity, while the sky swirls and surges, like a shoal of fish, and the starlight spreads outward in concentric waves.	La terre a la solidité d'un ouvrage artisanal. Le ciel en revanche est fluide, comme un banc de poissons. La lumière des étoiles se propage par ondes concentriques.
Elgar's other compositions during the war included incidental music for a children's play, The Starlight Express (1915) a ballet, The Sanguine Fan (1917) and The Spirit of England (1915 17, to poems by Laurence Binyon), three choral settings very different in character from the romantic patriotism of his earlier years.	Les autres compositions d'Elgar durant la guerre incluent une musique de scène pour une pièce de théâtre pour enfant, The Starlight Express (1915) un ballet, The Sanguine Fan (1917) et The Spirit of England (1915 17, poèmes de Laurence Binyon), trois pièces chorales de caractères très différents tirées du patriotisme romantique de sa jeunesse.
At the bottom, the houses are outlined in black, like the figures in a stained glass window, the trees resemble dense skeins of wool, and the earth has a carved solidity, while the sky swirls and surges, like a shoal of fish, and the starlight spreads outward in concentric waves.	En bas, chaque maison est cerclée de noir, comme un vitrail, et les arbres sont traités comme d épaisses pelotes de laine. La terre a la solidité d'un ouvrage artisanal. Le ciel en revanche est fluide, comme un banc de poissons.
Atoli Nakoruru Ano Hito kara no Okurimono Manari Bokusatsu Tenshi Dokuro chan Shizuki Minakami The King of Braves GaoGaiGar Final OVA Papillon Noir Mizuka Nagamori Air Gear Kuro no Hane to Nemuri No Mori Simca Sorcerer on the Rocks Taru Ho Starlight Scramble Ren'ai Kohosei Megumi Be Rockin' Kaori Carnival Phantasm Saber Web Azumanga Daioh Ayumu Kasuga a.k.a.	Atoli Nakoruru Ano Hito kara no Okurimono Manari Bokusatsu Tenshi Dokuro chan Shizuki Minakami The King of Braves GaoGaiGar Final OVA Papillon Noir Mizuka Nagamori Air Gear Kuro no Hane to Nemuri No Mori Simca Sorcerer on the Rocks Taru Ho Starlight Scramble Ren'ai Kohosei Megumi Be Rockin' Kaori Carnival Phantasm Saber Web Azumanga Daioh Ayumu Kasuga a.k.a.
1998 Sunset Boulevard 1993 The Baker's Wife 1989 Aspects of Love 1989 Chess 1986 Les Misérables 1985 Starlight Express 1984 Cats 1981 Film Source Contemporary British and Irish film Directors (director and adaptation) (1996) Lady Jane (director) (1986) Hedda (director and adaptation) (1976) Television King Lear (2008 TV Movie) The Merchant of Venice (2001 TV movie) Oklahoma!	1998 Sunset Boulevard 1993 The Baker's Wife 1989 Aspects of Love 1989 Chess 1986 Les Misérables 1985 Starlight Express 1984 Cats 1981 Films La nuit des Rois (réalisateur et scénariste) (1996) Lady Jane (réalisateur) (1986) Hedda (réalisateur et scénariste) (1976) Téléfilms Le Roi Lear (2008) Le Marchand de Venise (2001) Oklahoma!
Los Angeles Department of Transportation operates seven local DASH shuttle lines downtown on weekdays Lines A, B, C, D, E and F. Weekend service is operated on lines DD (Downtown Discovery), E and F. Amtrak Amtrak operates intercity passenger train service on five routes through Los Angeles Union Station The Coast Starlight, Pacific Surfliner, Southwest Chief, Sunset Limited and Texas Eagle.	Amtrak gère le transport ferroviaire de passagers sur cinq lignes passant par Los Angeles Union Station Coast Starlight, Pacific Surfliner, Southwest Chief, Sunset Limited et Texas Eagle.

Afficher cette page en français