Translation of "Sears" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| (Rule 62 Sears) | (A 62 Sears) |
| 62 from Sears) | 62 de SEARS) |
| 62 Sears), Président | 62 M. SEARS) (UK), présidente |
| Sears and Ward. | Sears et Ward. |
| Sears, Stephen W. Gettysburg . | Sears, Stephen W. Gettysburg . |
| (Rule 62 Mr Sears) | 62 de M. SEARS) |
| Nick Sears demos the Orb | Nick Sears nous offre une démonstration de l'Orb |
| In 2006, Sears et al. | 2002, Teeling et al. |
| 62, Mr Sears (UK I) | 62 M. Sears (UK I)) |
| Also attending Mr Sears, quaestor | Avec la participation de M. SEARS, Questeur |
| Bless Sears, Roebuck and Coe. Amen. | Sears, Roebuck et Coe ! |
| (with the participation of Mr Sears, quaestor) | (avec la participation de M. SEARS, Membre des Questeurs) |
| Richard Sears Planning for the end of oil | Richard Sears planifier la fin du pétrole. |
| Albu, Octavian Cătălin (Rule 62 2 Sears, David) | Albu, Octavian Cătălin (art. 62, par. 2 Sears, David) |
| I don't see nothing on here for Sears. | Rien de prévu pour Sears ? |
| Sears, Stephen W. George B. McClellan The Young Napoleon . | Sears, Stephen W. George B. McClellan The Young Napoleon . |
| Sears, Stephen W. Landscape Turned Red The Battle of Antietam . | Sears, Stephen W. Landscape Turned Red The Battle of Antietam . |
| Sears, Stephen W. Landscape Turned Red The Battle of Antietam . | Sears, Stephen W. Landscape Turned Red The Battle of Antietam . |
| And in 1917, Sears I want to get this exactly right. | En 1917, Sears Je ne voudrais pas me tromper. |
| Sears concludes Union reaction The Union was shocked by the defeat. | L'Union fut choquée par la défaite. |
| Sears, Stephen W. To the Gates of Richmond The Peninsula Campaign . | Sears, Stephen W. To the Gates of Richmond The Peninsula Campaign . |
| Sears, Stephen W. To the Gates of Richmond The Peninsula Campaign . | Sears, Stephen W. To the Gates of Richmond The Peninsula Campaign . |
| A general debate ensued involving Mr Reichel, Mr Palenik and Mr Sears. | Il s'ensuit une discussion générale au cours de laquelle interviennent MM. Reichel, Palenik et Sears. |
| Amendments withdrawn Mr Sears point 6.2.2, point 6.6, Ms Soldéus point 6.4, | Amendements retirés M. SEARS point 6.2.2, point 6.6, Mme SOLDÉUS point 6.4 |
| According to Mr Sears, it was important to use EU funding more effectively. | Selon M. SEARS, il est important de trouver une meilleure utilisation des fonds de l'UE. |
| 5.2 Mr Sears explained that these projects are self organised and initiated by citizens. | 5.2 M. Sears explique que ces projets sont organisés et lancés par les citoyens eux mêmes. |
| According to Mr Sears, the EU has to be newsworthy, especially on a local scale. | Selon M. SEARS, il faut que les informations relatives à l'UE présentent un intérêt pour les médias, notamment à l'échelon local. |
| They are considering other strategies, recognising that simply banning things doesn t work, says Mr Sears. | Ils envisagent d'autres stratégies et reconnaissent que le seul fait d'interdire n'est pas efficace , explique M. Sears. |
| An exploratory debate ensued involving the following people Messrs Zöhrer, Hosman, Sears, Palenik, Nusser, Passley, Simpson. | Un débat d'orientation s'engage ensuite auquel participent MM. ZÖHRER, HOSMAN, SEARS, PÁLENÍK, NUSSER, PASSLEY et SIMPSON. |
| As the world's attention focuses on the perils of oil exploration, we present Richard Sears' talk from early February 2010. Sears, an expert in developing new energy resources, talks about our inevitable and necessary move away from oil. Toward ... what? | Alors que le monde a les yeux rivés sur les dangers de l'exploitation pétrolière, nous présentons la conférence tenue par Richard Sears début février 2010. R. Sears, expert dans le développement de nouvelles sources d'énergie, aborde le sujet de l'inévitable remplacement du pétrole... mais par quoi ? |
| Stephen Sears wrote,One of the reasons that McClellan's reputation has suffered is because of his own memoirs. | Stephen Sears écrit McClellan a lui même contribué, en publiant ses mémoires, aux polémiques qui l'entourent. |
| Amendments accepted Mr Wilms 6.1.1, Mr Wilms point 6.2, point 7.8, Mr Sears point 6.4, point 7.1.1, point 8.1, | Amendements acceptés M. WILMS 6.1.1, M. WILMS point 6.2, point 7.8, M. SEARS point 6.4, point 7.1.1, point 8.1 |
| History Planning and construction In 1969, Sears, Roebuck Co. was the largest retailer in the world, with about 350,000 employees. | Planification et construction En 1969, Sears, Roebuck Company était de loin le plus gros commerce de détail au monde, avec environ employés. |
| Sears and the City of Chicago approved the design, and the first steel was put in place in April 1971. | Sears et la ville de Chicago ont approuvé le projet, la construction débuta en avril 1971 et fut terminée en mai 1973. |
| The fortunes of Sears Roebuck declined in the 1970s as the company lost market share its management grew more cautious. | La fortune de Sears, Roebuck Company a diminué durant les années 1970 alors que la compagnie perdait des parts du marché. |
| She also was involved in school stage productions, most notably winning a performance award at the Sears Ontario Drama Festival. | Elle s'est impliquée dans des productions théâtrales scolaires, notamment en gagnant un prix pour sa performance au Sears Ontario Drama Festival. |
| After he had a heart attack, my mom worked the phones at Sears so we could hang on to our house. | Après qu'il a fait un infarctus, ma maman a fait du travail au téléphone à Sears pourqu'on puisse retenir la maison. |
| Any response should be proportionate and based on data, not just on winning votes among the general public, Mr Sears insists. | Toute réponse apportée devrait être proportionnée et s'appuyer sur des données, et ne pas avoir uniquement des visées électorales auprès du grand public , insiste M. Sears. |
| In 1873, the retailer Montgomery Ward was just a year old, and the first Sears Roebuck catalogue was still 20 years away. | En 1873, le commerçant Montgomery Ward avait à peine un an, et le premier catalogue Sears Roebuck ne devait paraître qu une vingtaine d années plus tard. |
| After a few months of rehearsals, Sears returned to Dag Nasty and was replaced by Brendan Canty (earlier of Rites of Spring). | Après quelques mois de répétition, Sears revint à Dag Nasty et fut remplacé par Brendan Canty de Rites of Spring. |
| A general debate ensued involving Mr Calvet Chambon, Mr van Iersel, Mr Pezzini, Mr Sears, Mr Passley, Mr Krzaklewski and Mr Leirião. | Il s'ensuit une discussion générale au cours de laquelle interviennent MM. Calvet Chambon, van Iersel, Pezzini, Sears, Passley, Krzaklewski et Leirião. |
| By contrast, Todd Sears, founder of Out Leadership, an advocacy group for LGBT employees, estimates that 90 of LGBT workers in Asia are closeted. | En revanche, Todd Sears, fondateur de Out Leadership, un groupe de plaidoyer pour les employés LGBT, estime que 90 des travailleurs LGBT en Asie ne s assument pas. |
| A debate followed, in which Ms Ouin, Mr Voleš, Mr Pavlikkas, Mr Hamro Drotz, Ms Morrice, Mr Sears and Ms Goergen took the floor. | Un débat s'ensuit, au cours duquel interviennent Mme Ouin, M. Voleš, M. Pavlikkas, M. Hamro Drotz, Mme Morrice, M. Sears et Mme Goergen. |
| Reagan's campaign relied on a strategy crafted by campaign manager John Sears of winning a few primaries early to damage the inevitability of Ford's likely nomination. | La campagne de Reagan reposait sur une stratégie imaginée par son directeur de campagne John Sears consistant à remporter quelques primaires pour menacer l'inévitable nomination de Ford. |
| A memo setting out specific proposals for amending the members' Financial Statute was currently being drawn up by Mr Sears, a member of the Quaestors' Group. | Une note contenant des propositions concrètes concernant la modification du statut financier des membres est actuellement en cours d élaboration par M. Sears, membre du groupe des Questeurs. |
