Translation of "Scientists" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Scientists had to announce themselves as scientists.
Aussi les scientifiques devaient ils se déclarer eux mêmes comme scientifiques.
Scientists.
Scientifiques.
Scientists
Scientifiques Ooh.
Technical evaluations are done by scientists and discussed between scientists.
Les évaluations techniques sont faites par les scientifiques et sont discutées entre scientifiques.
Scientists maybe!
Des savants, peut être !
First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs.
D'abord, les scientifiques ont leur amour propre, et les scientifiques aiment donner des noms aux dinosaures.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
Permettez moi de vous raconter l'histoire de deux scientifiques, deux scientifiques anglais.
Fishermen and scientists!
Des pêcheurs et des savants !
We're social scientists.
Nous sommes sociologues.
Scientists agree now.
Les scientifiques sont aujourd'hui d'accord.
Germany produced many scientists.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques.
Demographers and Information Scientists
démographes et informaticiens africains
In 1925, two scientists,
En 1925, deux scientifiques,
Federation of American Scientists
Fédération indienne des associations pour les Nations Unies
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Et tout d'un coup les scientifiques cherchent les concepteurs comme les concepteurs cherchent les scientifiques.
Water quality is still decided by scientists, talking to scientists about the science behind the solutions.
La qualité de l'eau reste décidée par les scientifiques et fait appel à des connaissances scientifiques pour toute solution.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Les scientifiques s'entendaient toujours bien ensemble, and ils auraient pris sept astronautes et sept scientifiques.
First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs. They like to name anything.
D'abord, les scientifiques ont leur amour propre, et les scientifiques aiment donner des noms aux dinosaures.
The scientists examined dendrochronological records.
Les scientifiques examinèrent les relevés dendrochronologiques.
How do scientists detect exoplanets?
Comment les scientifiques détectent ils les exoplanètes?
Scientists are taking two approaches.
Il existe deux méthodes scientifiques.
How Will Tomorrow s Scientists Learn?
Quel apprentissage pour les scientifiques de demain ?
Physical scientists, it's 7.5 percent.
Physiciens 7,5 pour cent.
Scientists like to name things.
Les scientifiques aiment nommer les choses.
But we scientists are inconsistent.
Mais nous autres scientifiques sommes illogiques.
Why should scientists study creativity?
Pourquoi les scientifiques étudieraient ils la créativité ?
What were scientists called before?
Comment s'appelaient les scientifiques avant ?
Federation of American Scientists, www.fas.org .
Federation of American Scientists, www.fas.org .
Federation of American Scientists (2005)
Conseil mondial du peuple russe (2005)
And what do scientists do?
Et un scientifique, qu'est ce que ça fait ?
Scientists and Explorers Act, R.S.Y.
August 1993 (SächsGVBl.
for agricultural technicians and scientists
pour les techniciens agricoles et les agronomes
There are around 600 scientists for every million Argentines, compared with 2,200 scientists for every million Koreans.
Il y a six scientifiques pour 10.000 personnes en Argentine, alors qu'il y en a 22 en Corée.
The scientists blame the fishermen, the fishermen blame the scientists and we try to find a way through.
Les scientifiques accusent les pêcheurs, les pêcheurs accusent les scientifiques et nous essayons de trouver le juste milieu.
E.O. Wilson Advice to young scientists
E.O. Wilson Conseils pour les jeunes chercheurs
Most scientists are really rather dull.
La plupart des scientifiques sont vraiment plutôt ennuyeux.
OK. All scientists aren't like that.
Bien. Tous les scientifiques ne sont pas comme ça.
so the scientists are telling us.
C'est ce que nous disent les scientifiques.
Such scientists as Einstein are rare.
Des scientifiques tels qu'Einstein sont rares.
The scientists made a surprising discovery.
Les scientifiques ont fait une découverte surprenante.
Scientists have found water on Mars.
Les scientifiques ont trouvé de l'eau sur Mars.
The scientists identified some bones quickly.
Les scientifiques se sont très vite rendu compte qu'une partie de ces ossements appartenaient à une nouvelle espèce.
Indeed, the trend extends beyond scientists.
En fait, cette tendance ne touche pas que les scientifiques.
Are you kidding me?Other scientists
Tu plaisantes ? Autres scientifiques
Most scientists are really rather dull.
La plupart des scientifiques sont vraiment plutôt ennuyeux. Ils ont dit