Translation of "Reds" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Reds | Rouges |
| Cincinnati Reds He was traded to the Cincinnati Reds for Paul Konerko in . | Après la saison 1998, il passe aux Reds de Cincinnati en retour de Paul Konerko. |
| No reds no deaths. | Pas de Rouges pas de morts. |
| Cincinnati Reds On February 1, 2015, Maholm signed a minor league deal with the Cincinnati Reds. | Reds de Cincinnati Le février 2015, Maholm signe un contrat des ligues mineures avec les Reds de Cincinnati. |
| Cincinnati Reds On April 3, 2012, the Cincinnati Reds claimed Simón off waivers from the Orioles. | Reds de Cincinnati Le 3 avril 2012, Simón est réclamé au ballottage par les Reds de Cincinnati. |
| Cincinnati Reds On January 21, 2015, he signed a minor league contract with the Cincinnati Reds. | Reds de Cincinnati Le 21 janvier 2015, Marquis signe un contrat des ligues mineures avec les Reds de Cincinnati. |
| Reds preparing for soldiers' return. | Les Rouges se préparent au retour des soldats. |
| We mourn the fallen Reds. | Nous pleurons les Rouges qui ont succombé. |
| Thaksin s appeal splits the reds. | Le succès de Thaksin divise les rouges. |
| What is these reds anyway? | C'est quoi ? |
| The government, the reds, the people. | Le gouvernement, les rouges, le peuple. |
| Listen. What is these reds anyway? | C'est quoi cette histoire de rouges ? |
| Playing career Cincinnati Reds Dibble was drafted by the Cincinnati Reds in the first round of the 1983 amateur draft, and he made his debut with the Reds on June 29, 1988. | Carrière Choix de première ronde ( au total) des Reds de Cincinnati en 1983, Rob Dibble fait ses débuts en 1988. |
| ric_lawes Reds calling for Justice http bit.ly Jv8Ien simple fact reds lay siege to the city and 91 people died. | ric_lawes Les Rouges demandent justice http bit.ly Jv8Ien Mais les faits sont là Les Rouges assiègent la ville 91 personnes sont mortes. |
| Thailand Revenge of the reds Global Voices | Thaïlande La revanche des Rouges ? |
| You know, the Reds. She's simply amazing. | Ton voyage peut encore être remis en question. |
| Who you calling Reds? We're exservice men. | On est d'anciens soldats ! |
| Was it the Reds? Was it you? | Les communistes ? |
| Cincinnati Reds On January 25, 2012, Valdez was traded to the Cincinnati Reds in exchange for left handed pitcher Jeremy Horst. | Reds de Cincinnati Le 25 janvier 2012, les Phillies échangent Valdéz aux Reds de Cincinnati contre le releveur gaucher Jeremy Horst. |
| The reds are already in the Parliament gates! | Les Rouges sont aux portes du Parlement en Thaïlande ! |
| The road is dangerous the Reds showed up... | Le chemin est dangereux... les Rouges sont là... |
| Red Squad? We have no Reds around here... | Il n'y a aucun communiste, ici... |
| Cincinnati Reds 2006 During spring training before the 2006 season, the Red Sox traded Arroyo to the Cincinnati Reds for outfielder Wily Mo Peña. | Reds de Cincinnati Arroyo est échangé aux Reds de Cincinnati le 20 mars 2006 contre Wily Mo Peña. |
| Reds cowardly flee! The Chapay men crushed like fleas! | Ecrasons les Rouges comme des poux. |
| Second stint with the Reds On January 13, 2014, Francis signed a minor league contract with an invitation to spring training with the Cincinnati Reds. | Reds de Cincinnati Le 13 janvier 2014, Francis accepte un contrat des ligues mineures proposé par les Reds de Cincinnati. |
| Cincinnati Reds On July 31, 2009, Rolen was traded to the Cincinnati Reds along with cash considerations for Edwin Encarnacion, Josh Roenicke and Zach Stewart. | Cincinnati Le 31 juillet 2009, Scott Rolen est échangé des Blue Jays aux Reds de Cincinnati en retour du joueur de troisième but Edwin Encarnacion et des lanceurs des ligues mineures Josh Roenicke et Zach Stewart. |
| 17 10 1,000 peaceful reds will walk to Rama IV... | 17 10 1000 chemises rouges pacifiques vont marcher vers Rama IV... |
| Some merrygoround. The Whites rob us, the Reds rob us. | Les Blancs ou les Rouges, c'est toujours le pillage. |
| In fact what happened here, we get two errors, which says we have a forward reference, that extends over two definitions of values, reds zero and reds one. | En fait ce qui s'est passe ici, nous obtenons deux erreurs, qui dit que nous avons une forward reference , qui s'etend sur deux definitions de valeurs, res 0 et res 1 |
| Robert Amsterdam is trying to hide that fact from the reds. | Robert Amsterdam fait ce qu'il peut pour le leur cacher. |
| The Cincinnati Reds sweep the Oakland A's in the World Series. | Les Cincinnati Reds remportent les World Series face aux Oakland Athletics. |
| These matches included wins over the Queensland Reds, Marlborough, and Chile. | Il affronte les Queensland Reds, Marlborough et le Chili. |
| We're running all the Reds out of town. What's the matter? | On vire tous les rouges de la ville. |
| The Russian Revolution, clash of the colours, the reds and whites. | Les Rouges contre les Blancs ... |
| That sounds like the sort of swill the Reds dish out. | On dirait les idioties des rouges. |
| Not surprised by vid on Nation Web showing Reds handing out cash. | Je ne suis pas étonné de voir une vidéo sur Nation Web montrant des Rouges en train de distribuer de l'argent liquide. |
| In 2009 he signed on for an extra year with the Reds. | Il a disputé un match avec les Māori de Nouvelle Zélande en 2005. |
| We'll leave some reds, but make them brighter, some blues over here... | On va laisser quelques zones en rouge, mais plus vif, quelques unes en bleu par ici |
| And the only bold colors are the reds of the panic buttons. | La seule couleur qui attire l'attention, c'est le rouge des boutons de panique. |
| No hobos or Reds allowed this state. Get out and stay out. | Vagabonds et communistes sont bannis de cet Etat ! |
| After the season, he was traded to the Cincinnati Reds for Jeff Brantley. | En novembre 1997, il est échangé aux Reds de Cincinnati contre le lanceur Jeff Brantley. |
| The Reds came and started robbing too. What is a peasant to do? | Et le paysan, que doitil faire? |
| World Series Cincinnati Reds win 4 games to 3 over the Boston Red Sox. | Baseball Les Cincinnati Reds remportent les World Series face aux Boston Red Sox. |
| Tom Browning of the Cincinnati Reds pitched the Perfect Game on September 16, 1988. | Le 16 septembre, Tom Browning des Reds de Cincinnati avait lancé un match parfait contre eux. |
| Even though, put simply, the aims of the yellows and reds are virtually the same. | Bon, pour le dire simplement, le but des Jaunes et des Rouges est le même. |
