Translation of "Presto" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| One, two, three, presto. | Un, deux, trois, et hop. |
| 2 (I. Allegro e non presto, II. | 9, 2 (I. Allegro e non presto, II. |
| Be fed, enough already with all these concepts divorce presto | Soyez nourris, déjà assez avec tous ces concepts divorce presto |
| I just give it a little twist, make a wish, presto. | Je la tourne, je fais un voeu et hop ! Brad... |
| François Xavier Roth, Orchestre philharmonique de Strasbourg, Timpani Records (2005) Presto, dir. | François Xavier Roth, Orchestre philharmonique de Strasbourg, Timpani Records (2005) Presto, dir. |
| Let the government simply enforce property rights and contracts, and presto! markets can work their magic. | Il suffirait que l Etat veille à l application du droit de propriété et au respect des contrats, et aussitôt les marchés accompliraient leur magie ! |
| Let the government simply enforce property rights and contracts, and presto! markets can work their magic. | Il suffirait que l Etat veille à l application du droit de propriété et au respect des contrats, et aussitôt les marchés accompliraient leur magie nbsp ! |
| And then, presto an unconventional fix magically satisfies the Fed s long neglected mandate to fight unemployment. | Et hop ! une solution non conventionnelle satisfait comme par magie le mandat longtemps négligé de la Fed pour lutter contre le chômage. |
| We have a mystification of the EMU, that simply by adherence to purely market econometric forces, hey presto we will have stability. | La Communauté et ses Etats membres sont décidés à assumer sans réserves leurs responsabilités et à participer pleinement à la procédure de la CSCE. |
| They are now being mobilised again against the leaders of Syria. The US Congress draws up a pre emptive embargo against Syria, and then, hey presto! | Le Congrès américain prépare un embargo préventif contre la Syrie et voilà qu aujourd hui Israël procède à des bombardements préventifs sur le sol syrien. |
| When weak demand leads to recession, increase government spending and or cut taxes by just the right amount, determined by a Keynesian multiplier, and presto! the economy rebounds quickly. | Lorsqu'une faible demande conduit à la récession, il faut accroître les dépenses publiques et ou réduire les impôts à un juste montant déterminé par un multiplicateur keynésien, et comme par magie, l'économie repart rapidement. |
| Eau Claire is home to several national and regional companies including Menards, Cascades Tissue Group, National Presto Industries, Inc., Midwest Manufacturing, Erbert Gerbert's, Silver Spring Foods, and Open Silicon. | Eau Claire héberge quelques compagnies national régional dont Menards, National Presto Industries, Inc., Silver Spring Gardens (le plus grand producteur de raifort mondiale). |
| But they quite rightly stuck to their policy of inflation free growth, adjusted to the fall in the dollar and, hey presto, within one year the German economy is back at a high growth rate. | Je suppose que c'est ce qui explique cette assis tance éparse, selon ce bon vieux principe du pas de nouvelles, bonnes nouvelles . |
| The Symphony is in four movements Andante Scherzo (Allegro con anima) (E minor E major E minor) Andante cantabile con alcuna licenza (B minor D major) Non allegro (D sharp minor) Andante maestoso con pianoso (D major) Valse Allegro moderato (A major) Finale Andante maestoso (E major) Non allegro (E minor) Presto molto furioso (E minor) Molto assai e molto maestoso (E major) Allegro vivace (E major)Like the Symphony No. | Structure Andante Scherzo (Allegro con anima Molto piu tranquillo) ( mi mineur re majeur mi mineur) Andante cantabile, con alcuna licenza Non allegrotto Andante maestoso (con piano) ( ré majeur) Valse. |
| Allegro in B minor, in 6 8 time Adagio in B major, in 3 4 time modulating into B minor and then B flat minor and back to B major Andantino in D major, in common time evolving into Presto non assai, ma con sentimento in B minor in 2 4 time Con moto in B minor, in 2 4 with a key transition to B major returning to B minor into a meter of 3 8 and then transforming into 6 8 time First movement Like the quintet by Mozart, the strings begin the piece. | Durée d'exécution 36 minutes environ Analyse de l'oeuvre Allegro En si mineur, à 6 8 Le premier mouvement, d'une atmosphère mélodique très prenante, est écrit dans la forme sonate. |
