Translation of "Penguins" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Penguins! | Les pingouins ! |
| Penguins | ManchotsName |
| Penguins | Nandou de Darwin |
| The banded penguins are the penguins of the Spheniscus genus. | Spheniscus est un genre de manchots de la famille des Spheniscidae. |
| Save the Penguins | Sauver les Pingouins |
| Penguins are real athletes | Les pingouins sont de véritables athlètes. |
| So penguins are amazing athletes. | Les pingouins sont donc d'incroyables athlètes. |
| Command your army of penguins | Commandez votre armée de manchots |
| You know of The March of the Penguins. This is sort of the munch of the penguins. | Vous connaissez La marche de l'Empereur et bien là c'est Le mâchage des Empereurs . |
| So, the Arctic has polar bears but no penguins, and the Antarctic has penguins but no polar bears. | Ainsi, l'Arctique a des ours polaires mais pas de pingouins, et l'Antarctique a des pingouins mais pas d'ours polaires. |
| Dee Boersma Pay attention to penguins | Dee Boersma Prêtez attention aux pingouins |
| This TV show is about penguins. | Cette émission télévisée traite des pingouins. |
| Pittsburgh Penguins, New York Rangers Robitaille was traded on July 29, 1994 to the Pittsburgh Penguins, in exchange for Rick Tocchet and the Penguins 2nd round draft pick in 1995 (Pavel Rosa). | Passage dans l'Atlantique Le , Robitaille est échangé aux Penguins de Pittsburgh en retour de Rick Tocchet et d'un choix de deuxième ronde au repêchage de 1995 (Pavel Rosa). |
| I thought I was going to study the social behavior of Galapagos penguins, but you already know penguins are rare. | Je pensais que j'allais étudier le comportement social des pingouins des Galapagos, mais comme vous le savez les pingouins sont rares. |
| I want to talk about penguins today. | Aujourd'hui, je veux vous parler des pingouins. |
| You can't find oiled penguins in Argentina. | Il ne peut pas y avoir de pingouins mazoutés en Argentine. |
| Why are there even these penguins oiled? | Pourquoi y a t il quand même ces pingouins mazoutés? |
| So penguins learn from previous experience, too. | Les pingouins apprennent donc aussi de leur expérience passée. |
| In the Arctic there are no penguins. | Il n'y a pas de pingouins en Arctique. |
| Do penguins live at the North Pole? | Est ce que les pingouins vivent au pôle Nord ? |
| Animals include dogs, penguins, pigs, and sheep. | Vivent des animaux qui peuvent aider ou attaquer les joueurs. |
| And also, we know that it's not only Galapagos penguins that are in trouble, but Magellanics and many other species of penguins. | Nous savons également que ce ne sont pas seulement les pingouins des Galapagos qui sont en danger, mais aussi les pingouins de Magellan et de nombreuses autres espèces de pingouins. |
| These are the rarest penguins in the world. | Ceux ci sont les pingouins les plus rares au monde. |
| The same thing's true for penguins as well. | C'est vrai pour les pingouins aussi. |
| So what happened to those 20,000 oiled penguins? | Alors qu'est il advenu de ces 20 000 pingouins mazoutés? |
| Guide a horde of penguins through various obstacles | Guider une horde de manchots au travers de divers obstacles |
| Penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere. | Les pingouins vivent presque exclusivement dans l'hémisphère sud. |
| Fish, birds, and penguins, too, and even drosophila. | Les poissons, les oiseaux et les pingouins aussi et même les mouches. |
| My mission as the penguin lady is to raise awareness and funding to protect penguins, but why should any of you care about penguins? | Ma mission en tant que dame des pingouins est de faire prendre conscience et de lever des fonds pour protéger des pingouins, mais pourquoi devriez vous vous préoccuper des pingouins? |
| Okay, so here are a few penguins coming in. | Voici quelques pingouins qui rentrent. |
| Penguins are very vocal birds and really, really noisy. | Les pingouins sont des animaux qui crient beaucoup et sont vraiment très, très bruyants. |
| Why else would she release these penguins at me? | Pourquoi sinon me lancerait elle des manchots ? |
| She would not stop trying to feed me penguins. | Elle n'arrêtait pas d'essayer de me nourrir de manchots. |
| It is the most numerous of the Spheniscus penguins. | Ils sont les plus nombreux des manchots appartenant au genre Spheniscus . |
| In the winter, only emperor penguins stay to reproduce. | En hiver seuls les manchots empereurs restent pour se reproduire. |
| So realizing I couldn't catch swimming penguins, she'd get these other penguins and bring them slowly towards me, bobbing like this, and she'd let them go. | En réalisant que je ne pouvais attraper les manchots en train de nager, elle a pris ces autres manchots et me les a amenés doucement, elle les saisissait entre les dents comme ça, et elle les laissait partir. |
| This is one of the plights of penguins oil pollution. | Et parmi ces problèmes graves il y a la pollution par les hydrocarbures. |
| And these are two of the penguins' main breeding islands. | Et ce sont deux des principales îles où les pingouins se reproduisent. |
| Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins. | La principale occupation des phoques léopards est de manger des pingouins. |
| BenjaminHarvey Seriously, CNN Turk is airing a show on penguins. | BenjaminHarvey Sérieux ? CNN Turc diffuse une émission sur les pingouins. |
| SIAI Marchetti , Agile Penguins in Belgian Skies, 'Flash Aviation', 2009. | SIAI Marchetti, Agile Penguins in Belgian Skies, , 2009, 978 9 0715 5322 6. |
| 24 The distribution and abundance of Antarctic and subantarctic penguins. | 24 The distribution and abundance of Antarctic and subantarctic penguins. |
| Whales and seals and penguins seem to like them too. | Les baleines, les phoques et les pingouins les apprécient aussi. |
| KELVINTIU1 Security is for penguins in a suit and tie, in the barrio we all take care of each other, even from the security of the penguins julianassangecalle13 | KELVINTIU1 La sécurité est pour les pingouins qui portent un costume et une cravate, dans la banlieue nous prenons tous soin les uns des autres, même de la sécurité des pingouins julianassangecalle13 |
| So what we're seeing now is very few penguins are oiled. | Maintenant nous observons que très peu de pingouins sont mazoutés. |
