Translation of "OFFICERS" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| for Police officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers | pour le personnel de la police, des services de sûreté de l'État, de l'agence de sécurité intérieure, des services de renseignement (services de la sécurité publique), des services de surveillance des frontières, des services de sécurité du gouvernement et du corps national des sapeurs pompiers |
| professional officers (JPOs), national officers, | recrutés sur le plan international, administrateurs auxiliaires |
| for Police officers, National Fire Brigades officers, Border Guard officers, Internal Security Agency and Foreign Intelligence Agency officers and Government Security Bureau officers | pour le personnel de la police, des brigades nationales de pompiers, des services de surveillance des frontières, de l'Agence de sécurité interne, des services de renseignement et des services de sécurité du gouvernement |
| professional of officers (JPOs), national officers, | titre temporaire, administrateurs recrutés sur le plan national, personnel administratif |
| It concerns the periods of service of professional soldiers, the Police officers, the Citizens Militia officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers, Prison Guard officers and also judges and prosecutors. | Cela concerne les périodes de service des membres des forces de police, des services de sûreté de l État, du Bureau de la sécurité intérieure, du Service de renseignement (service de la sécurité publique), des services de surveillance des frontières, des services de la sécurité gouvernementale, du corps national des sapeurs pompiers, du personnel pénitentiaire et des militaires de carrière ainsi que les personnes exerçant la profession de juge et de procureur. |
| Officers | Article 2 |
| (a) Two Human Rights Officers, National Officers (new posts) | a) Deux spécialistes des droits de l'homme recrutés dans le pays (postes nouveaux) |
| Lawyers are officers of the courts, not police officers. | L' avocat est un auxiliaire de justice, non un auxiliaire de police. |
| RESPONSIBILITIES OF THE AUTHORISING OFFICERS, ACCOUNTING OFFICERS AND IMPREST ADMINISTRATORS | RESPONSABILITÉ DES ORDONNATEURS, DES COMPTABLES ET DES RÉGISSEURS D AVANCES |
| Police officers. | Policiers |
| Officers 7 | Représentation 7 |
| Conference officers | Fonctionnaires des conférences |
| C. Officers | Élection du bureau |
| Military officers | Officiers |
| Conference Officers | Fonctionnaires des conférences |
| Police officers | Bonjour messieurs, je vais vous demander de couper tout et de quitter les lieux ! puis de d'arrêter ça pour de bon finalement. |
| My officers. | Mes officiers. |
| press officers seminar involving the ESCs' communications officers (Brussels, January 2009) | Séminaire Press officers avec la participation de responsables de la communication des CES (Bruxelles, janvier 2009) |
| The 26 Professional staff would include 4 political officers, 2 public information officers, 1 human rights officer and humanitarian assistance officers. | Parmi les 26 administrateurs, il y aurait notamment 4 spécialistes des questions politiques, 2 fonctionnaires de l apos information, 1 spécialiste des droits de l apos homme et des spécialistes de l apos aide humanitaire. |
| The 26 Professional staff will include 4 political officers, 2 public information officers, 1 human rights officer and humanitarian assistance officers. | Les 26 administrateurs compteront notamment 4 spécialistes des questions politiques, 2 fonctionnaires de l apos information, 1 spécialiste des droits de l apos homme et des spécialistes de l apos aide humanitaire. |
| Its members are police officers, lawyers, medical doctors and social welfare officers. | Elle est composée d'agents de police, d'avocats, de médecins et de fonctionnaires des services sociaux. |
| No officers... EgyArmy | Pas d'officiers... EgyArmy |
| ELECTION OF OFFICERS | ELECTION DES MEMBRES DU BUREAU |
| II. Officers . 4 | II. MEMBRES DES BUREAUX 4 |
| Chapter II OFFICERS | Chapitre II MEMBRES DU BUREAU |
| Stupids become officers | Stupids devenir des agents de |
| B. Officers . 184 | B. Bureau 216 |
| Replacement of officers | Remplacement de membres du Bureau |
| Elections of officers | Élection du bureau |
| Election of officers | 13 heures 1re séance Salle de conférence 4 |
| C. Officers 13 | Ouverture, durée et organisation de la session 12 |
| a National officers. | a Administrateurs recrutés sur le plan national. |
| Replacement of officers | Un vice président agissant en qualité de président a les mêmes droits et les mêmes devoirs que le Président. |
| Replacement of officers | Article 22 |
| Replacement of officers | Un vice président agissant en qualité de président a les mêmes pouvoirs et les mêmes devoirs que le Président. |
| Election of officers | Je déclare solennellement que j'exercerai tous mes devoirs et attributions de membre du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille en tout honneur et dévouement, en pleine et parfaite impartialité et en toute conscience. |
| Replacement of officers | Tout membre agissant en qualité de Président a les mêmes pouvoirs et les mêmes devoirs que le Président. |
| Election of officers | 18 heures 1re séance Salle de conférence 2 |
| Election of officers. | Visites 54 55 393 |
| Election of officers. | Élections du bureau1. |
| election of officers | et élection du bureau |
| 15. Administrative Officers | 15. Fonctionnaire d apos administration |
| 4.2.5 Project officers. | 4.2.5 Responsables de projet. |
| OFFICERS OF PARLIAMENT | Convocation du Parlement Lieu de réunion |
| The petty officers. | Les officiers subalternes. |
