Translation of "Marseilles" to French language:


  Dictionary English-French

Marseilles - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marseilles
Marseille
Secondary education (Marseilles).
Études secondaires à Marseille.
In her will, Deslys left her villa on the Marseilles Corniche Road, and all of her property in Marseilles, to the poor of Marseilles.
Une rue de Marseille porte son nom.
From Marseilles, I think.
De Marseille, je pense.
Our ship touched at Marseilles.
Notre vaisseau est arrivé à Marseille.
Euro Mediterranean conferences in Marseilles
Conférences euro méditerranéennes à Marseille
For my father and Marseilles.
Oui, mon père. Et Marseille.
In two days, from Marseilles.
Dans 2 jours.
In a bank in Marseilles.
Dans une banque, à Marseille.
Eoures. My village near Marseilles.
Dans les BouchesduRhône, dans mon village.
1980, Marseilles Laffitte Reprints, 2 vol.
1980, Marseille Laffitte Reprints, 2 vol.
You'll do the same at Marseilles.
Vous ferez de même à Marseilles.
They brought some idiot from Marseilles.
Ils ont amené un idiot de Marseille.
It's a lot bigger than Marseilles, right?
C'est vraiment beaucoup plus grand que Marseille ?
In Marseilles, nothing comes harder than work.
À Marseille, il n'y a rien d'aussi pénible que le travail.
I have offices everywhere Marseilles, Lyons, Paris.
J'ai des bureaux partout, à Marseille, Lyon et Paris.
No, I don't. I'm not from Marseilles.
Non, je suis pas Marseillais, moi.
She hasn't slept with the whole of Marseilles.
Elle a pas couché avec tout Marseille.
They thought Marseilles was the capital city of France.
Ils ont pensé que Marseilles était la capitale de la France.
Françoise Romand, born in Marseilles, is a French moviemaker.
Françoise Romand est une réalisatrice française, née le à Marseille.
No doubt, Marseilles is our last chance for that.
Marseille est sans doute la dernière chance pour cela.
Even better. Meet Monsieur Dromard. He's passing through Marseilles.
Je vous présente M. Dromard qui vient de Valence.
During its meeting in Marseilles from 17 19 Aprit 1990 the Committee received detailed information on the situation of local immigrants from the Mayor of Marseilles,
Lors de sa réunion à Marseille, du 17 au 19 avril 1990, la commission s'est fait exposer dans les détails la situation des étrangers dans la région par le maire de Marseille, M. Robert VIGOUROUX, ses collaborateurs, ainsi que par les maires et conseillers municipaux de l'agglomération marseillaise, le préfet de la région Provence Côte d'Azur, M. Claude BUSSIERE, ainsi que d'autres autorités juridiques et politiques.
Did you think Marseilles was the capital city of France?
Avez vous pensé que Marseille était la capitale de la France ?
Did you think Marseilles was the capital city of France?
Pensiez vous que Marseille était la capitale de la France ?
4 March 1922, Marseilles Director of a workers' cooperative France
4 mars 1922, Marseille Directeur de coopérative ouvrière France
This is indeed also our objective for the Marseilles Conference.
Tel est bien également notre objectif pour la conférence de Marseille.
The Marseilles Conference could have been used to this end.
La conférence de Marseille aurait pu être utilisée dans cet esprit.
In Marseilles, I grew up in the street of thieves .
Le coin de Marseille où je suis né s'appelle le coin aux voleurs .
It's that poor boy we brought from Marseilles. The schpountz.
C'est pour le pauvre garçon qu'on a fait venir de Marseille.
He is buried in the cemetery of St. Pierre, at Marseilles.
Il est inhumé au cimetière Saint Pierre, à Marseille.
You're simply being ordered to Marseilles to meet our Spanish agent.
Vous allez juste à Marseille pour rencontrer notre agent espagnol.
However, the perennial animosity, and a few violent conflicts between the Greeks of Marseilles and its hinterland natives led to the call from Marseilles for Roman intervention against the aboriginals.
Mais les animosités pérennes, et quelques conflits violents entre Grecs de Marseille et son arrière pays indigène vont aboutir à l'appel des Marseillais en faveur de l'intervention romaine contre les autochtones.
We spoke on behalf of the Fifteen in Marseilles, though this was not the main purpose of the Marseilles meeting, which was to save the framework of Euro Mediterranean cooperation.
Nous nous sommes exprimés au nom des Quinze à Marseille, mais ce n' était pas l' objet principal de la rencontre de Marseille, qui était de sauver le cadre de la coopération euroméditerranéenne.
The bishop of Marseilles, Fortuné de Mazenod, consecrated this chapel in 1834.
L évêque de Marseille, Fortuné de Mazenod, bénira cette chapelle en 1834.
WIAD (Bonn) and ORS INSERM (Marseilles), was held in Milan from 28 29 May.
organisé par le WIAD (Bonn) et l'ORS INSERM (Marseille), s'est tenu les 28 et 29 mai, à Milan.
The prettiest girl in Marseilles faints because she's to marry a barman.
La plus jolie fille du port va épouser le fils du mastroquet.
He came all the way from Marseilles to camp at my door.
Il est venu de Marseille. Il va habiter sur ma porte.
There's always a way to get home! The Marseilles Embassy in Paris.
II se fait rapatrier par le consulat de Marseille à Paris.
0 President delegate of Radical. 0 Former deputy mayor of Marseilles (1983 1989).
0 Président délégué de Radical.
That one hits me hard. I've always sworn a Lot. What Marseilles hasn't?
Ni sans raison ni faussement. Aïe, aïe, aïe, celuilà est mauvais pour moi. J'ai dit beaucoup de jurons dans ma vie.
In July 1790, the National Assembly decreed the suppression of the Diocese of Marseilles.
En juillet 1790, l'Assemblée nationale décréta la suppression du diocèse de Marseille.
1759) was a former French soldier from Marseilles who was noted for his longevity.
1759) est un ancien soldat originaire de Marseille célèbre pour sa supposée exceptionnelle longévité.
The forum that was held in Marseilles on 12 November made that quite clear.
Le forum qui a eu lieu le 12 novembre à Marseille a bien précisé ces points là.
Mmhmm. In that case, you must be related to the La Valles of Marseilles.
Alors vous devez être un parent des Le Val de Marseille ?

 

Related searches : Marseilles Fever