Translation of "Marsden" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Marsden also has a son, William Luca Costa Marsden, born on December 14, 2012, with former girlfriend Rose Costa. | James Marsden a également eu un autre fils, William Luca Costa Marsden, né le avec le mannequin Rose Costa. |
| Marsden helped recover once lost asteroids and lost comets. | Marsden a aidé à retrouver des comètes et des astéroïdes perdus. |
| It has a thin eery voice. Reminds me of poor old Marsden. | Il a une voix grêle et lugubre qui me rappelle le vieux Marsden. |
| John Morris Marsden (1857 1939, United Kingdom), specialist of Portugal and its colonies. | John Morris Mardsen (1857 1939, Royaume Uni), spécialiste du Portugal et de ses colonies. |
| Marsden and Linde have two children son Jack Holden and daughter Mary James. | Marsden et Linde ont deux enfants, Jack Holden né en 2001 et Mary James née en 2005. |
| See, gentlemen, Monsieur Cantrell is in bad humor... because Julie Marsden is marrying... | II est furieux, mlle Marsden va se marier... |
| James Paul Marsden (born September 18, 1973) is an American actor, singer and former Versace model. | James Marsden est un acteur américain, chanteur, ancien mannequin Versace, né le à Stillwater dans l'Oklahoma (États Unis). |
| Personal life Marsden married actress Mary Elizabeth Lisa Linde, daughter of country music songwriter Dennis Linde, on July 22, 2000. | Vie privée James Marsden a épousé l'actrice Lisa Linde, fille du compositeur de musique country Dennis Linde, le . |
| References Ralph Abraham and Jerrold E. Marsden, Foundations of Mechanics , (1978) Benjamin Cummings, London ISBN 0 8053 0102 X See chapter 3 . | Références Ralph Abraham et Jarrold E. Marsden, Foundations of Mechanics , (1978) Benjamin Cummings, London . |
| Rutherford interpreted the result of the Geiger Marsden experiment as an indication of a Coulomb collision with a single massive positive particle. | Rutherford interpréta les résultats de l'expérience comme une indication de la collision avec une unique et massive particule positive. |
| Ties between Marsden and the scientific community in Britain remained strong, and in 1947 he became the DSIR's scientific liaison officer in London. | En 1947, il devint officier de liaison scientifique à Londres et président de la Royal Society de Nouvelle Zélande. |
| Marsden has noted that the Carew biography is in some details inconsistent with the sequence of events reported by both French and English eyewitnesses. | Marsden a également rapporté que la biographie de Carew est à plusieurs reprises en contradiction avec la séquence d'événements décrite par les témoins français et anglais. |
| Instead, when Marsden positioned the detector on the same side of the foil as the alpha particle source, he immediately detected a noticeable backscattered signal. | Au contraire lorsque Marsden plaçait le détecteur du même côté que la source alpha, un signal significatif était observé immédiatement. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006, from observations taken between January and April 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le et le 30 avril 2006. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006, from observations taken between January and April 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 13 décembre 2004 et le 30 avril 2006. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006 from observations taken between January and April 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le et le 29 avril 2006. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006 from observations taken between January and April 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 5 janvier 2006 et le 30 avril 2006. |
| In 1999, Brian G. Marsden of Harvard University's Minor Planet Center suggested that Pluto be given the minor planet number 10000 while still retaining its official position as a planet. | En 1999, Brian Marsden, du Minor Planet Center de l'université Harvard suggéra que l'on affecte à Pluton le numéro de planète mineure tout en lui conservant son statut officiel de planète. |
| Early life Mischa Barton was born in Hammersmith, London, to an Irish mother, Nuala (née Quinn), a photographer, and an English father, Paul Marsden Barton, a foreign exchange broker from Manchester. | Biographie Elle nait à Hammersmith, à l'Ouest de Londres, d'une mère irlandaise photographe, Nuala Quinn et d'un père britannique courtier de change, Paul Marsden Barton. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006 from observations taken between January 4 and April 30, 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 4 janvier 2006 et le 30 avril 2006. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006, from observations taken between January 5 and May 1, 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 5 janvier 2006 et le . |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006, from observations taken between January 5 and April 29, 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 5 janvier 2006 et le 29 avril 2006. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 9, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 9 mars 2005, au moyen du télescope Subaru, de . |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005 from observations taken between December 12, 2004 and March 9, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 9 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005 from observations taken between December 13, 2004 and March 5, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 13 décembre 2004 et le 9 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 9, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 9 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 11, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 11 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005 from observations taken between December 12, 2004 and March 9, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le et le 9 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 13, 2004, and March 5, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 13 décembre 2004 et le 5 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 9, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le et le 9 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004 and March 11, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 11 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005 from observations taken between December 12, 2004 and March 8, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le et le 8 mars 2005. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 11, 2005. | Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 11 mars 2005 et est le plus éloigné des satellites extérieurs de Saturne connus jusqu'ici. |
| Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on June 26, 2006, from observations taken between December 12, 2004, and April 30, 2006. | Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 30 avril 2006. |
| It was recorded entirely in Jamaica, with Henriques collaborating with producers on the island such as Steven Lenky Marsden, Donovan Don Corleon Bennett, Renaissance Crew, and Rohan Jah Snowcone Fuller, among others. | Il a été entièrement enregistré en Jamaïque, avec Henriques travaillant ensemble avec certains producteurs de riddims comme Steven Lenky Marsden, Donovan Don Corleone Bennet, Renaissance Crew et Rohan Jah Snowcone Fuller. |
| Beginning in 1918, O'Keeffe came to know the many early American modernists who were part of Stieglitz's circle of artists, including Charles Demuth, Arthur Dove, Marsden Hartley, John Marin, Paul Strand and Edward Steichen. | De son côté, Georgia rencontre plusieurs artistes modernistes dans le cercle d'amis de Stieglitz, dont Charles Demuth, Arthur Dove, Marsden Hartley, John Marin, Paul Strand et Edward Steichen. |
| Marsden has speculated that it could even mean that the Mary Rose was originally built in a style that was closer to 15th century ships, with a rounded, rather than square, stern and without the main deck gunports. | Selon Marsden cela signifiait que la Mary Rose fut initialement construite dans un style plus proche de la conception du avec une poupe ronde plutôt que carrée et sans les sabords du pont principal. |
| That the ship was turning after firing all the cannons on one side has been questioned by Marsden after examination of guns recovered in both the 19th and 20th centuries guns from both sides were found still loaded. | Le fait que le navire ait viré après avoir tiré une bordée complète a été remis en question par Marsden car tous les canons retrouvés étaient chargés. |
| See also List of comets by type Kreutz sungrazers References Further reading Marsden B. G. (1989), The Sungrazing Comets Revisited , Asteroids, comets, meteors III, Proceedings of meeting (AMC 89), Uppsala Universitet, 1990, eds C. I. Lagerkvist, H. Rickman, B. | Marsden, The Sungrazing Comets Revisited , Asteroids, comets, meteors III, Proceedings of meeting (AMC 89), Uppsala Universitet, 1990, eds C.I. |
| It was discovered by Brett J. Gladman, John J. Kavelaars, Jean Marc Petit, Hans Scholl, Matthew J. Holman, Brian G. Marsden, Philip D. Nicholson and Joseph A. Burns in early October 2000, and given the temporary designation S 2000 S 2. | Il fut découvert en 2000 par l'équipe de Brett J. Gladman (désignation temporaire S 2000 S 2). |
| The most influential archaeologists in this area have been Peter Connolley and Eric Marsden, who have not only written extensively on the subject but have also made many reconstructions themselves and have refined the designs over many years of work. | Les archéologues les plus en pointe dans ce domaine ont été Peter Connolley et Eric Marsden, qui ont non seulement écrit sur le sujet, mais ont également fait de nombreuses reconstructions et ont affiné les dessins après de nombreuses années de travail. |
| In the case of comets this is especially tricky because of nongravitational forces that can affect their orbits (one of which is emission of jets of gas from the comet nucleus), but Marsden has specialized in calculating such nongravitational forces. | Dans le cas des comètes, l'exercice est particulièrement ardu à cause des forces non gravitionnelles qui peuvent affecter leurs orbites (émission de jets de gaz par le noyau de la comète), mais Marsden s'est spécialisé dans le calcul de telles forces non gravitationnelles. |
| McKee, Stirland and several other authors have also named Roger Grenville, father of Richard Grenville of the Elizabethan era Revenge , captain during the final battle, although the accuracy of the sourcing for this has been disputed by maritime archaeologist Peter Marsden. | McKee, Stirland et plusieurs autres auteurs ont avancé le nom de Roger Grenville, le père de Richard Grenville bien que cela soit disputé par l'archéologue maritime Peter Marsden. |
| The initial discovery was made by Hans Geiger and Ernest Marsden in 1909 when they performed the gold foil experiment under the direction of Rutherford, in which they fired a beam of alpha particles (helium nuclei) at layers of gold leaf only a few atoms thick. | La découverte a été faite par Hans Geiger et Ernest Marsden en 1911, lors de l'expérience de Rutherford, dans laquelle un faisceau de particules α est bombardé sur une couche d'or. |
| Brian G. Marsden of the Central Bureau for Astronomical Telegrams noted that the comet lay only about 4 degrees from Jupiter as seen from Earth, and that while this could of course be a line of sight effect, its apparent motion in the sky suggested that it was physically close to the giant planet. | Brian Marsden du Bureau central de l'IAU écrit à cette période que la comète se trouve seulement à 4 degrés de Jupiter vu de la Terre et que tout cela pourrait évidemment être l'effet direct d'une ligne de vision, son mouvement propre ayant suggéré qu'il était physiquement proche de la planète géante. |
