Translation of "Marchetti" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Savoia Marchetti SM 79 Sparviero (in Italian). | Savoia Marchetti SM 79 Sparviero (in Italian). |
| Over the next few days, several groups of Italian Savoia Marchetti SM.79 and Savoia Marchetti SM.81 bombers were also intercepted and victories claimed. | Au cours des jours suivants, plusieurs groupes de Savoia Marchetti SM.79 italien et bombardiers Savoia Marchetti SM.81 ont également été interceptés et des victoires revendiquées. |
| SIAI Marchetti , Agile Penguins in Belgian Skies, 'Flash Aviation', 2009. | SIAI Marchetti, Agile Penguins in Belgian Skies, , 2009, 978 9 0715 5322 6. |
| Savoia Marchetti SM 79 Sparviero (le Macchine e la Storia Profili 3) (in Italian). | Savoia Marchetti SM 79 Sparviero (le Macchine e la Storia Profili 3) (in Italian). |
| 202, the Supermarine Spitfire, the Savoia Marchetti S.79, the F 104 Starfighter, the Caproni Ca.100 and the Panavia Tornado. | 202, le Supermarine Spitfire, le Savoia Marchetti S.79, le F 104 Starfighter ou le Panavia Tornado. |
| The Savoia Marchetti SM.79 Sparviero (Italian for Sparrowhawk ) was a three engined Italian medium bomber with a wood and metal structure. | Le Savoia Marchetti SM.79 Sparviero (Épervier) est un bombardier moyen trimoteur italien qui servit principalement durant la Seconde Guerre mondiale. |
| Overshadowed like other Italian opera composers of his period by the genius of Verdi, Marchetti achieved one great success with his 1869 opera Ruy Blas which was based on Victor Hugo's play, Ruy Blas . | Éclipsé par le génie de Verdi, comme tant d'autres compositeurs italiens de l'époque, Marchetti connut son plus grand succès avec Ruy Blas (joué à la Scala le ), opéra tiré du drame de Victor Hugo. |
| Many years ago I heard a mathematician from Vienna, whose name was Marchetti, explain how the innovation in the military industry therefore, secret innovation and the innovation in the civilian society are two sinusoids that are kind of opposed. | Il y a des années, j'ai écouté un mathématicien de Vienne, nommé Marchetti, expliquer comment l'innovation dans l'industrie militaire donc une innovation secrète et l'innovation dans la société civile sont deux sinusoïdes à peu près opposées. |
| The Italian air force units deployed against Malta should have easily defeated the weak defence offered by Gladiators, but the Gladiator's agility and tactics won several engagements, often started with a dive on the Savoia Marchetti SM.79 Sparviero bombers before the Fiat CR.42 and Macchi MC.200 escort fighters could react. | Les unités des forces aériennes italiennes déployées contre Malte auraient du battre facilement la faible défense opposée par les Gladiator, mais la maniabilité et la tactique des Gladiator ont remporté plusieurs engagements, souvent commencé par une plongée sur les bombardiers Savoia Marchetti SM.79 Sparviero avant que les chasseurs Fiat CR.42 et Macchi MC.200 d'escorte ne puissent réagir. |
