Translation of "Mara" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The Maasai Mara National Reserve (also known as Masai Mara and by the locals as The Mara) is a large game reserve in Narok County, Kenya, contiguous with the Serengeti National Park in Mara Region, Tanzania. | La réserve nationale du Masai Mara est une réserve nationale située au sud ouest du Kenya. |
| Lions eating in Masai Mara | This is darren's fake translation |
| 5030 SANTA MARA DE PENAGUIÃO | 5030 SANTA MARTA DE PENAGUIÃO |
| Princess Mara, show here, please. | Princesse Mara... |
| Good morning Kenya! by Mara 1 | Photo Bonjour le Kenya! par Mara 1 sur Flickr |
| Lion cub poisoned in the Masai Mara | Un lionceau empoisonné dans le Masai Mara |
| Yes the Mara River is seriously low . | Oui, la rivière Mara est dangereusement basse. |
| Duncan Mara shares his World Water Week diary. | Duncan Mara partage son journal de la Semaine mondiale de l'eau. |
| Graffiti with the initials of Mara Salvatrucha gang. | Graffiti représentant les initiales du gang Mara Salvatrucha. |
| In the Mara wildlands that flank the world famous Masai Mara National Reserve, the Predator Aware blog reports difficult times for the Maasai community | Dans les collines de Mara qui flanquent la réserve mondialement connue de Masai Mara, le blog Predator Aware signale que les Maasai traversent des moments difficiles |
| J rom filing lo registration of a trade marA | Du dépôt à 'enregistrement de la marque |
| Community trade marA applications and processed by the Cancellation Divisions. | Alicante, l'Office de de refus par les membres de la division examen , qui regroupe examinateurs et l'harmonisation dans le marché intérieur personnel adjoint. |
| Miguel Roldan, Daniel Modolo and Mara Bayona the competition is appropriate | Miguel Roldán, Daniel Modol et Marta Bayona le concours est opportun. |
| Photo by Mara McCaffery shared in International March for Elephants' event page. | Photo de Mara McCaffery partagée sur la page Facebook 'International March for Elephants'. |
| Mara told CPJ that the officials pushed her and shoved her outside. | La victime est une journaliste connue dans le pays pour son sérieux et appréciée pour sa compétence. |
| Twenty second Mrs. Mara Radic Mr. Erik Nettel Mr. A. A. Mohammed | Vingt deuxième Mme Mara Radic M. Erik Nettel M. A. A. Mohammed |
| Mara Mostafa, also from Dubai, hopes family and friends in the UK are well | De Dubaï, Mara Mostafa s inquiète pour ses amis et sa famille en Grande Bretagne |
| It is the capital of Mara Region, one of the administrative Regions of Tanzania. | Musoma est une ville du nord de la Tanzanie et la capitale de la région de Mara. |
| Taddesse Tamrat states that he was the oldest known son of Mara Takla Haymanot. | Il aurait été le fils aîné de Mara Takla Haymanot. |
| Facebook user Mara Bugatti Ekin Uulu, praises the natural democracy of the Bishkek Balykchy train | Sur Facebook, Mara Bugatti Ekin Uulu, loue la 'démocratie naturelle' que l'on trouve à bord du train Bichkek Balykchy |
| Journalist Kounkou Mara, one day after the attack, photo published with the permission of the journalist. | Le blog africabusiness.com a publié un billet citant Mohamed Keita responsable de la région Afrique au Comité pour la protection des jounralistes |
| Jack Mara had died in 1965, leaving his share of the club to his son Tim. | Jack Mara , décédé en 1965, avait laissé sa part du club à son fils Tim . |
| Mara Takla Haymanot was Emperor ( Nəgusä nägäst ) of Ethiopia, and the founder of the Zagwe dynasty. | Mara Takla Haymanot fut un Roi des Rois d'Éthiopie et le fondateur de la dynastie Zagoué (entre le ). |
| In today s national newspapers in Kenya, there were two stories about lion poisoning in the Masai Mara. | Dans les journaux d'aujourd'hui, il y a deux articles sur les lions empoisonnés du Masai Mara. |
| Jar and Mara are the twin little brother and sister of Tara, children of Selena and Danviou. | Jar et Mara, jumeaux, enfants de Selena et Danviou et petits frère et sœur de Tara. |
| The Masai Mara and Siana in particular is running out of grazing as the need for rain continues. | Le Maasai Mara et le Siana en particulier sont en train de perdre tous leurs pâturages pendant que le besoin de pluie s'aggrave. |
| Mara Santangelo (born 28 June 1981 in Latina, Lazio) is a former professional female tennis player from Italy. | Mara Santangelo (née le 28 juin 1981 à Latina) est une joueuse de tennis italienne, professionnelle depuis 1998. |
| Aave in t ie Community trade marA can oe seen from tne 43 010 applications fifed in 1996. | 43 010 demandes ont été déposées en 1996. |
| Hon Mututho however had asked for a ban back in 2008 following the death of lions in Masai Mara. | Le député John Mututho avait précédé cette prise de conscience en demandant l'interdiction du produit en 2008, après l'empoisonnement de lions au Masai Mara. |
| What concerns Demba Thez Mara, a Guinan netizen in Boké, is the need to process the minerals before exportation | Quant à Demba Thez Mara, ce qui le préoccupe c'est la nécessité de transformer les minéraux avant de les exporter |
| Princes Grgur and Stefan were sent to Anatolia and blinded, despite the pleas of their sister, now Sultana Mara. | Les princes Grgur et Stefan furent envoyés en Anatolie et leurs yeux brûlés malgré les supplications de leur sœur Mara, devenue sultane. |
| She said to them, Don't call me Naomi. Call me Mara for the Almighty has dealt very bitterly with me. | Elle leur dit Ne m appelez pas Naomi appelez moi Mara, car le Tout Puissant m a remplie d amertume. |
| Roman followed them and, shortly after arriving, married Luta (Leah) Bagg, who gave birth to two children, Mara and Wolf. | Roman les suit et peu de temps après leur arrivée épouse Luta (Leah) Bagg, qui donnera naissance à deux enfants, Mara et Wolf. |
| And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara for the Almighty hath dealt very bitterly with me. | Elle leur dit Ne m appelez pas Naomi appelez moi Mara, car le Tout Puissant m a remplie d amertume. |
| Senator from New York Robert F. Kennedy, New York Giants owner Wellington Mara, and former Governor of New York Hugh Carey. | Wellington Mara, propriétaire des New York Giants. |
| The feud became moot on February 20, 1991, when Tim Mara sold his shares in the club to Preston Robert Tisch. | La querelle devint caduque le 20 février 1991 lorsque Tim Mara vendit ses parts du club à Preston Robert Tisch . |
| Mara Elizabeth Wilson (born July 24, 1987) is an American former child actress, writer, playwright, stage actress, voice actress, and storyteller. | Mara Wilson est une actrice américaine née le à Los Angeles, Californie (États Unis). |
| What is the future of wildlife species in Masai Mara reserve in Kenya? Most wildlife species have declined toward a third or less of their previous abundance within the overall Mara region between 1977 and 2009, with these decreases being almost as severe within the reserve as in the adjoining ranches. | Quel est le futur des animaux sauvages de la réserve de Masai Mara au Kenya? demande Hillary Rosner La population de la plupart des espèces a décliné, jusqu'à ne plus représenter qu'un tiers ou moins de leur présence autrefois dans la région de Mara entre 1977 et 2009, et cette dépopulation est aussi marquée dans la réserve que sur les terres adjacentes. |
| The degradation of the Mau Forest which is the headwaters of the Mara River as well as the drought have caused this. | La déforestation des forêts de Mara, où la rivière prend sa source, combinée à la sècheresse, ont provoqué cela. |
| Our thoughts and prayers are with his wife, Mara, and his three daughters Misha, Oya and Osa and David s mum, Margaret Knight. | Nos pensées et nos prières sont avec son épouse Mara, et ses trois filles Misha, Oya et Osa, de même qu'avec la mère de David, Margaret Knight. |
| I discovered Lorraine Rodriguez some time ago, while looking at the poetry book El origen de los párpados (2008) by Mara Pastor . | J'ai découvert Lorraine Rodriguez il y a quelques temps alors que je lisais le livre de poésie El origen de los párpados (2008) écrit par Mara Pastor . |
| What happened to Kounkou Mara constitutes an assault, and authorities have an obligation to conduct a criminal investigation and bring appropriate charges. | Ce qui est arrivé à Kounkou Mara constitue une agression et les autorités ont l'obligation de mener une enquête criminelle et formuler les accusations appropriées. |
| , 1973 La maravillosa colina de las edades primitivas , 1973 Veinticuatro por veinticuatro , 1973 Mara Girona una pintura en libertad , 1977 Los robots. | Littérature infantile La maravillosa colina de las edades primitivas , Lumen, 1973 Los robots. |
| Early life Sarahyba was born in Rio de Janeiro, Brazil, and her mother, Mara Lúcia Sarahyba, was also a model in Brazil. | Biographie Enfance Elle est née à Rio de Janeiro au Brésil, sa mère Mara Lucia Sarahyba était également top modèle. |
| After much deliberation, the council convoked at the palace conceded, and arrangements were made for Mara to be engaged to the Sultan. | Après délibérations, le conseil serbe convoqué au palais répondit favorablement à la demande et les arrangements furent faits pour le mariage. |
