Translation of "MIKI" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Miki | Miki |
| Cinematography by MINORU MIKI | MIKI Minoru Son |
| This shrub, Pemphis acidula, is widespread on Polynesian atolls and is best known as the miki miki. | Cet arbuste (Pemphis acidula) très répandu sur les atolls polynésiens y est plus connu sous le nom de miki miki. |
| By Miki Yoshihito on Flickr (CC BY 2.0) | De Miki Yoshihito sur Flickr (CC BY 2.0) |
| Cinematography by MINORU MIKI Sound by HISASHI KASE | Caméra Minoru MIKI Son Kase HISASHI |
| Miki fell passionately in love with someone she just met. | Miki est tombée éperduement en amour avec un type qu'elle venait de rencontrer. |
| I'll find out if Miki and Luca can beat the odds. | Enfin, j'espère. |
| What a hit by Miki Gonzales when Mandela was released, back in the 90s. | Le tube de Miki Gonzales quand ils ont libéré Mandela, dans les années 90. |
| Tribute by a Peruvian musician to a liberty icon Miki González, Mandela was released | L'hommage d'un musicien péruvien à une icône de la liberté MIKI GONZALES, Ils ont libéré MANDELA |
| Sexy Otonajan Members Miki Fujimoto (Morning Musume) Miyabi Natsuyaki (Berryz Kobo) Megumi Murakami (Cute). | 2005 les groupes élégants Sexy Otonajan Membres Miki Fujimoto (Morning Musume) Miyabi Natsuyaki (Berryz Kobo) Megumi Murakami ( ute). |
| Twelve actresses were nominated for the Best Actress Award Runa Akatsuki, Yuma Asami, Nana Otone, Mako Katase, Ai Takeuchi, Risa Coda, Riko Tachibana, Azumi Harusaki, Honoka, Miki Mizuasa (Miki Miasa), Yuuna Mizumoto and Emiru Momose. | Douze actrices sont nominées pour le prix de la Meilleure Actrice Runa Akatsuki, Yuma Asami, Nana Otone, Mako Katase, Ai Takeuchi, Risa Coda, Riko Tachibana, Azumi Harusaki, Honoka, Miki Mizuasa (Miki Miasa), Yuuna Mizumoto et Emiru Momose. |
| Miklós Miki Fehér ( 20 July 1979 25 January 2004) was a Hungarian professional footballer who played as a striker. | Miklós Fehér (né le 20 juillet 1979 mort le 25 janvier 2004) était un joueur de football hongrois. |
| Thus he joined the Catholic community, among whom the life of the Japanese saint Paul Miki strongly marked him. | Il rejoint ainsi la communauté des catholiques parmi lesquels la vie du saint japonais Paul Miki l'a fortement marqué. |
| Dokyumentarī no jidai Natori Yōnosuke, Kimura Ihee, Domon Ken, Miki Jun no shashin kara (ドキュメンタリーの時代 名取洋之助 木村伊兵衛 土門 拳 三木淳の写真から) The Documentary Age Photographs by Natori Younosuke, Kimura Ihei, Domon Ken, and Miki Jun. | Dokyumentarī no jidai Natori Yōnosuke, Kimura Ihee, Domon Ken, Miki Jun no shashin kara (ドキュメンタリーの時代 名取洋之助 木村伊兵衛 土門 拳 三木淳の写真から) The Documentary Age Photographies de Natori Younosuke, Kimura Ihei, Domon Ken et Miki Jun , musée métropolitain de photographie de Tokyo, 2001. |
| The 9th in 1988 was won by the team of Miki Biasion, Tiziano Siviero and Riccardo Patrese with a 75 Turbo Evoluzione IMSA. | Le 9e Giro d'Italia en 1988 fût gagné par le team de Miki Biasion, Tiziano Siviero et Riccardo Patrese avec une 75 Turbo Evoluzione préparée par IMSA. |
| When South African leader Nelson Mandela was released from prison in the 90s, Spanish Peruvian musician Miki Gonzáles wrote the song Liberaron a Mandela . | Dès la libération de Nelson Mandela, dans les années 90, le compositeur de musique hispano péruvien Miki Gonzáles a composé la chanson Ils ont libéré Mandela . |
| Michishige, along with Eri Kamei, Miki Fujimoto and Reina Tanaka were admitted to Morning Musume as the 6th generation member on January 19, 2003. | Project, en rejoignant le populaire groupe de Jpop Morning Musume avec la sixième génération Miki Fujimoto, Eri Kamei et Reina Tanaka. |
| The Guideline lifted some of the more foolish limits on arms exports by ending the all out prohibition policy maintained since the Miki Administration of 1976. | Les Directives ont levé certaines des limitations les plus ridicules sur l exportation d armes en mettant fin à la politique de l interdiction générale mise ne place depuis le gouvernement Miki de 1976. |
| She then foretells that Washizu will eventually become Lord of Forest Castle, and finally she tells Miki that his son will also become lord of the castle. | Celui ci prédit que Washizu deviendra seigneur du Château de l'araignée, mais que ce seront les descendants de Miki qui lui succéderont. |
| Project, including special, usually short lived groups Gomattou with Maki Goto and Miki Fujimoto Nochiura Natsumi with Maki Goto and Natsumi Abe and DEF.DIVA with Maki Goto, Natsumi Abe, and Rika Ishikawa. | Elle participe en parallèle à de nombreux shuffle units et groupes temporaires, dont Gomatto en 2002 avec Maki Goto et Miki Fujimoto, Nochiura Natsumi en 2004 avec Goto et Natsumi Abe, et DEF.DIVA en 2005 avec Goto, Abe et Rika Ishikawa. |
| There were 11 contestants for the Best Actress Award Akane Mochida, Himata Seto, Miki Yamashiro, Nurie Mika, Akiho Yoshizawa, Nana Otone, Rio (Tina Yuzuki), Yuma Asami, Riku Shiina, Misa Kikouden Kotone Aisaki. | Onze actrices sont nominées pour le Prix de la Meilleure Actrice Akane Mochida, Himata Seto, Miki Yamashiro, Nurie Mika, Akiho Yoshizawa, Nana Otone, Rio (Tina Yuzuki), Yuma Asami, Riku Shiina, Misa Kikouden et Kotone Aisaki. |
| At Nationals, Meissner was named to the U.S. team to the 2004 World Junior Championships, where she landed her first triple lutz triple toe combination in competition and won the silver medal behind Miki Ando. | Durant cette compétition, elle a réussi pour la première fois une combinaison triple Lutz triple boucle piqué et a remporté la médaille d'argent derrière Miki Ando. |
| Miki Tansho (丹所美紀 comments on the choice, writing that to many Japanese 変 by itself recalls the meaning change for the worse , as it is commonly used with the nuance strange or something wrong . | Miki Tansho (丹所美紀) commente ce choix, en observant que pour beaucoup de Japonais 変 a le sens de empirer , et qu'il est aussi utilisé communément avec la nuance de quelque chose d'étrange ou de mauvais . |
| In 2010, It was announced that a new group has been created, Dream Morning Musume which will consist of former Morning Musume members Yuko Nakazawa, Kaori Iida, Natsumi Abe, Kei Yasuda, Mari Yaguchi, Rika Ishikawa, Hitomi Yoshizawa, Makoto Ogawa, Miki Fujimoto, Koharu Kusumi. | Le même mois, dix membres du M line club (les ex membres Yuko Nakazawa, Kaori Iida, Natsumi Abe, Kei Yasuda, Mari Yaguchi, Rika Ishikawa, Hitomi Yoshizawa, Makoto Ogawa, Miki Fujimoto, et Koharu Kusumi) forment le groupe Dream Morning Musume, destiné à reprendre des chansons de Morning Musume, avec un album et deux tournées prévus dans l'année. |
| Opening Narration Toshiyuki Morikawa as... Naoto Kirihara Akira Ishida as... Naoya Kirihara Hidetoshi Nakamura as... Kyojiro Mikuriya Akeno Watanabe as... Shouko Futami Madoka Kimura as... Miki Tachibana Yuki Masuda as... Naoya Kirihara (young) Yasunori Masutani as... Yukihiko Kirihara Yuuko Nitou as... Naomi Kirihara Characters Kirihara brothers Naoto Kirihara Naoto is a powerful psychokinetic. | Deux frères, Kihiraha Naoto et Kirihara Naoya, dotés de pouvoirs télépathiques ont été abandonnés par leurs parents et confiés à un centre de recherche. |
