Translation of "Lindbergh" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Lindbergh | LindberghCity in Alberta Canada |
| Charles Lindbergh. | Charles Lindbergh. |
| Congressman Lindbergh was correct on all points. | L'inflation et la déflation de travail aussi bien pour eux quand ils le contrôle des finances... |
| 1901) 1974 Charles Lindbergh, American pilot and explorer (b. | 1974 Charles Lindbergh, aviateur américain ( ). |
| As Congressman Lindbergh put it during the Congressional debate | Comme membre du Congrès Lindbergh le mettre au cours du débat du Congrès |
| I've flown across with Lindbergh a couple of times. | J'ai fait la traversée 2 ou 3 fois avec Lindbergh ! |
| Why, that's the greatest story since Lindbergh flew to Paris. | Y a pas eu mieux depuis l'exploit de Lindbergh. |
| But I want you to note his co author Charles Lindbergh. | Mais j'aimerai que vous portiez votre attention sur son co auteur, Charles Lindbergh. |
| But Congressman Lindbergh was not the only critic of the Fed. | Mais Lindbergh n'était pas le seul critique de la FED. |
| 1888) August 26 Charles Lindbergh, American aviator ( Spirit of St. Louis ) (b. | 26 août Charles Lindbergh, aviateur américain ( ). |
| Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927. | Charles Lindbergh a effectué la première traversée en solitaire de l'océan Atlantique en 1927. |
| Lindbergh charged that the Federal Reserve Board members were involved ...in a conspiracy to violate the Constitution and laws of the United States... Charles August Lindbergh died in Crookston, Minnesota of brain cancer. | Charles August Lindbergh (né à Stockholm en Suède, le et mort à Crookston dans le Minnesota aux États Unis le ) était un membre de la Chambre des représentants des États Unis du district du Minnesota de 1907 à 1917. |
| On the day the bill was passed, Congressman Lindbergh prophetically warned his countrymen that | Le jour où le projet de loi a été adoptée, membre du Congrès Lindbergh a prophétiquement mis en garde ses compatriotes que |
| In 1988, Anna Wintour arrived at American Vogue and signed Lindbergh for the magazine. | En 1988, Anna Wintour rejoint l'édition américaine de Vogue et recrute Lindbergh. |
| On behalf of Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, USA | Au nom de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, États Unis |
| On behalf of Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri 63167, USA | Au nom de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard St Louis, Missouri 63167, États Unis |
| But Minnesota Congressman Charles A. Lindbergh, Sr., the father of the famous aviator, Lucky Lindy, | le pays en avait marre une fois pour toutes avec l'anarchie de la banque privée instable. Mais le député du Minnesota Charles A. Lindbergh, Sr., |
| A record comparable only to the one set a dozen years ago by Charles Lindbergh. | Performance qui n'a d'égale, mes chers auditeurs, que celle réalisée il y a une douzaine d'années par Charles Lindbergh. |
| On behalf of Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, United States of America. | Au nom de Monsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, USA |
| I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward. | J'ai eu le plaisir de l'emprunter au prix Longitude et au prix Orteig qui ont mis Lindbergh en avant. |
| Upon arrival in Paris, Lindbergh tosses the bear out the window, where it is caught by Adolf Hitler. | Lorsqu'il arrive à Paris, Lindbergh jette l'ours par la fenêtre, et la peluche est rattrapée par Adolf Hitler. |
| Sheila's good copy, and a swell flyer, and doing it together would make it the biggest stunt since Lindbergh. | Sheila fait vendre, c est une bonne pilote. Ensemble, c est le plus gros coup depuis Lindbergh. |
| It's people. The Ansari X PRIZE was my solution, reading about Lindbergh for creating the vehicles to get us there. | Ce sont les gens. Ma solution a été le Ansari X Prize, quand je me suis renseigné sur Lindbergh pour créer les véhicules pour aller là bas. |
| That's what they said to Thomas Edison, mighty inventor... Thomas Lindbergh, mighty flier, and Thomas Shefsky, mighty like a rose. | C'est ce qu'ils ont dit au grand inventeur, Thomas Edison, au grand aviateur, Thomas Lindbergh, et à Thomas Shefsky, grand inconnu. |
| In 1923, Representative Charles A. Lindbergh, a Republican from Minnesota, the father of famed aviator, Lucky Lindy, put it this way | En 1923, représentant Charles A. Lindbergh, un républicain du Minnesota, le père du célèbre aviateur, Lucky Lindy, mettez le de cette façon |
| Charles Lindbergh had been actively involved in questioning the motives of the Roosevelt administration well before the formation of the AFC. | L'aviateur Charles Lindbergh commença à mettre en cause la politique étrangère de Roosevelt bien avant la formation de l'AFC. |
| In 2001, Lindbergh directed an experimental half hour film for Channel 4 about his friend Pina Bausch, entitled Pina Bausch Der Fensterputzer . | En 2001, il réalise un film expérimental de trente minutes pour Channel 4 sur Pina Bausch, intitulé Pina Bausch Der Fensterputzer . |
| And so I just figured I'd have the questions answered, and I'd be able to thank my funders, like National Geographic and Lindbergh. | Maintenant que ces questions ont leurs réponses, je peux enfin remercier mes sponsors, comme National Geographic et Lindbergh. |
| I had to cover the story about the referee stopping the fight at the Polo Grounds to pray for Lindbergh. Pretty good yarn. | J'ai dû écrire à propos de l'arbitre qui a fait arrêter l'avion au Polo Grounds pour prier pour Lindbergh. |
| Congressman Lindbergh explained how the Fed created what we have come to call the Business Cycle and how they use it to their advantage | l'homme du Congrès, Lindbergh a expliqué comment la FED a créé ce que nous sommes venus à appeler le Business Cycle et comment ils l'utilisent à leur avantage |
| Filmmaker Peter Lindbergh has made a number of films, including the 1991 feature length documentary, Models The Film , shot in New York with the Supermodels . | Réalisateur En 1991, il réalise le long métrage documentaire Models The Film tourné à New York avec les supermodels . |
| Narrated by Jeanne Moreau, this haunting, vaguely troubling film consists of refilmed Lindbergh photographs, many of them unpublished, interwoven with excerpts from Tony Richardson's film Mademoiselle. | Avec une narration de Jeanne Moreau, le film superpose des photographies de Lindbergh filmées, et des extraits du film Mademoiselle de Tony Richardson. |
| Operational history The aircraft was built in Convair's San Diego facility at Lindbergh Field and was taken to San Diego Bay for testing in December 1952. | Histoire opérationnelle Les avions ont été construits à San Diego dans les installations de Convair sur Lindbergh Field et furent transporté dans la baie de San Diego pour les tests. |
| I don't think it will transport 200 people in the next years. But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel. | Je ne crois pas qu'il transportera 200 passagers dans les prochaines années mais, quand Lindbergh a traversé l'Atlantique, la charge utile était juste suffisante pour une personne et de l'essence. |
| In the late 1920s and early 1930s, Lindbergh used his fame to promote the development of both commercial aviation and Air Mail services in the United States and the Americas. | Dans les années 1920 et au début des années 1930, Lindbergh utilise sa célébrité pour aider à promouvoir le développement rapide de l'aviation commerciale américaine. |
| On May 21, 1944, Lindbergh flew his first combat mission a strafing run with VMF 222 near the Japanese garrison of Rabaul, New Britain, in the Australian Territory of New Guinea. | Le 21 mai 1944 il fait sa première mission d'attaque au sol avec l'escadrille VMF 222 contre la garnison japonaise de Rabaul. |
| That's the same Charles Lindbergh who actually spent the rest of his life working with Alexis at the Rockefeller Institute in New York in the area of the culture of organs. | C'est le même Charles Lindbergh qui passa le reste de sa vie à travailler avec Alexis à l'Institut Rockefeller de New York sur la culture d'organes. |
| Eisenhower pointed out that MacArthur had not actually performed any acts of valor as required by law, but Marshall cited the 1927 award of the medal to Charles Lindbergh as a precedent. | Il était admis que MacArthur n'avait pas réalisé d'actes de bravoure mais son attribution à Charles Lindbergh en 1927 avait créé un précédent. |
| 1988 1992 The supermodel era It was Lindbergh who, in the fall of 1988, suggested that she cut her hair short after seeing her try on a short wig for a photoshoot. | Elle apprécie les coupes de cheveux courtes c'est en 1988 que son mentor Peter Lindbergh lui suggère de renouveler sa coupe de cheveux. |
| Some of Al Sherman's most well known songs also include, Wanita , Save Your Sorrow , Lindbergh (The Eagle of the U.S.A.) , Pretending , On the Beach at Bali Bali , Over Somebody Else's Shoulder , No! | Certaines des chansons les plus connues de Al sont Wanita , Save Your Sorrow , Lindbergh (The Eagle Of The U.S.A.) , Pretending , On the Beach at Bali Bali , Over Somebody Else's Shoulder , No! |
| Charles Lindbergh received the first presentation of the medal little more than a month later, from Coolidge during the Washington, D.C. homecoming reception on June 11, 1927, from his trans Atlantic flight. | Le premier décoré à recevoir la médaille de la DFC fut Charles Lindbergh le 11 juin 1927, pour sa traversée de l Atlantique en solo des 20 et 21 mai 1927. |
| You can bring enormous objects in, so in fact, the Dallas Theater Company their first show will be a play about Charles Lindbergh, and they'll want to bring in a real aircraft. | Vous pouvez faire entrer des objets énormes et, en effet, leur le premier spectacle de la compagnie théâtrale de Dallas sera une pièce sur Charles Lindbergh, et il faudra qu'ils fassent entrer des vrais avions. |
| And to my surprise, I realized the importance of environmental issues, which Charles Lindbergh devoted the last third of his life to, and preparing that paper did me a lot of good. | Et à ma surprise, j'ai compris l'importance des questions écologiques, ce à quoi Charles Lindbergh avait dédié la dernière moitié de sa vie, et préparer ce papier m'a fait beaucoup de bien. |
| The face of Charles Lindbergh when told about the death of his son, or the skater Sonia Hènie, or Doumer on his death bed not what they read about 3 days before. | Charles Lindberyh apprenant la mort de son fils, la patineuse Sonia Hènie, Doumer sur son lit de mort pas ce qu'ils ont lu dans leur journal. |
| You can bring enormous objects in, so in fact their the Dallas Theater Company their first show will be a play about Charles Lindbergh, and they'll want to bring in a real aircraft. | Vous pouvez faire entrer des objets énormes et, en effet, leur le premier spectacle de la compagnie théâtrale de Dallas sera une pièce sur Charles Lindbergh, et il faudra qu'ils fassent entrer des vrais avions. |
