Translation of "Injun" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Injun signs! | Des signaux indiens ! |
| Honest Injun. | plus que vrai. |
| Charlie's a friendly Injun. | Charlie est un Indien ami. |
| No Injun guide yet,Jake. | Toujours pas de guide indien,Jake. |
| Looked like Injun work, all right. | On aurait bien dit les Indiens. |
| It was Injun Trouble released in 1969. | C'était Injun Trouble , sorti en 1969. |
| Bill, there's an Injun comin' in the door. | Il y a un Indien qui entre. |
| The Injun boy, he race the iron horse. | Le petit lndien fait la course avec le cheval de fer. |
| But when you don't hear nothin', it's an Injun. | Mais quand tu n'entends rien, c'est un Indien. |
| Hunting buffalo ain't driving cattle, especially through Injun country. | Chasser, ce n'est pas conduire du bétail, surtout en territoire indien. |
| One drive, 1,500 miles through Injun country and no trails? | Un trajet, 2400 km en territoire peaurouge et aucune piste? |
| Monahan will bust his boiler if the Injun keeps up with him. | Monahan va faire exploser sa chaudière si l'lndien garde ce rythme. |
| Unless some Injun comes along and tears the hair off your head. | À moins qu'un lndien arrive et vous arrache la tête. |
| So I'll be riding to the Pawnee villages to pick up some Injun scouts. | Je vais aller chez les Pawnee recruter des éclaireurs indiens. |
| Flack knows I savvy Injun sign, so he sends me on ahead to scout. | Ce n'est pas moi. Flack sait que je connais les signaux indiens et il m'a envoyé en éclaireur. |
| The original Looney Tunes theatrical series ran from 1930 to 1969 (the last short being Injun Trouble , by Robert McKimson). | La série originale et théâtrale Looney Tunes a été diffusée de 1930 à 1969 (le dernier court métrage était Injun Trouble , un Merrie Melodie de Robert McKimson). |
| As a Native American, I am utterly appalled to see my culture lump together into some stereotypical Pan Injun image, shipped and sold for the American masses to mimic my people and culture. | En tant qu'Indien d'Amérique, je suis tout à fait outré de voir ma culture réduite à une image stéréotypée de Peau Rouge, ainsi vendue et livrée à la population américaine dans le but de singer mon peuple et ma culture. |
