Translation of "Helene" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
HELENE | Je vous avertis. |
Helene. | Hélène. |
Helene Stöcker. | Helene Stöcker. |
La Belle Helene! | La Belle Hélène ! |
Oh, hello, Helene. | Bonjour, Hélène. |
All right, Helene. | D'accord, Hélène. |
You're jealous, Helene. | Vous êtes jalouse. |
Good morning, Helene. | Bonjour, Hélène. |
What's gone wrong, Helene? | Qu'y atil, Helene ? |
3. Ms. Helene FUNCK DLOUSSKY | 3. Mme Hélène FUNCK DLOUSSKY |
And now, La Belle Helene! | Et maintenant, La Belle Hélène ! |
Sound montage Helene van Dongen | Helene v. Dongen |
Helene, you should see Budapest. | Hélène, vous devriez voir Budapest. |
Do you mind very much, Helene? | Ça vous dérange beaucoup, Hélène ? |
HELENE I want to talk to you. | Je veux vous parler. |
What are you keeping from me, Helene? | Que me cachezvous, Helene ? |
Where are you putting the Baroness and Jacques, Helene? | Où dormiront madame la baronne et Jacques, Hélène ? |
Helene Passtoors' state of health is very weak and delicate. | Son état de santé est très précaire. |
His siblings were Robert Frank, Herbert Frank and Helene (Leni) Frank. | Ses frères et sœurs sont Robert Frank, Helene (Leni) Frank et Herbert Frank. |
Don't you want to laugh and thrill with La Belle Helene? | Ne voulezvous pas rire et être émerveillé par La Belle Hélène ? |
Oh, Helene, I want you to meet an old friend of mine. | Hélène. Laissezmoi vous présenter un ami. |
I didn't tell them that Helene Smith, the wardrobe woman, was Elsie Singer. | Je ne leur ai pas dit qu'Helene Smith, l'habilleuse, était Elsie Singer. |
Now, Helene, don't let's hush this up, and don't let's wait till tomorrow. | Hélène, ne cachons pas la vérité et n'attendons pas à demain. |
Anna Helene Paquin ( born 24 July 1982) is a Canadian born New Zealand actress. | Anna Helene Paquin (née le à Winnipeg au Canada) est une actrice canado néo zélandaise. |
Alison Helene Becker (born ) is an American actress, comedian, television personality and television writer. | Alison Becker est une actrice américaine née le à Allamuchy, dans le New Jersey (États Unis). |
I would even say beyond that, added the general manager, Helene Gaudreault, with a smile. | Je dirais même au delà , a ajouté la directrice générale, Hélène Gaudreault, en souriant. |
His third and final marriage was actress Helene Costello, the younger sister of Dolores Costello. | Biographie Il fut marié à l'actrice Helene Costello. |
Candace Helene Cameron Bure (born April 6, 1976) is an American actress, model, producer, and author. | Candace Cameron Bure est une actrice et productrice américaine née le à Panorama City, Californie (États Unis). |
ISBN 3 89228 945 X Rolf von Bockel Philosophin einer neuen Ethik Helene Stöcker (1869 1943). | Rolf von Bockel, Philosophin einer neuen Ethik Helene Stöcker (1869 1943). |
In 1874 Marr remarried the Jewish Helene Sophia Emma Maria Behrend, who died within the same year. | En 1874, Marr épouse Helene Sophia Emma Maria Behrend, qui est juive. |
She grew up in Syosset, the daughter of Helene, a therapist, and Stuart Mentzel, a pajama salesman. | Sa mère, Helen, est une thérapeute et son père, Stuart, est un vendeur de pyjamas. |
ISBN 3 8012 0167 8 Gudrun Hamelmann Helene Stöcker, der 'Bund für Mutterschutz' und 'Die Neue Generation'. | Gudrun Hamelmann, Helene Stöcker, der 'Bund für Mutterschutz' und 'Die Neue Generation'. |
Von Linde married Helene Grimm in September 1866 their marriage lasted 53 years and they had six children. | Carl Von Linde s'est marié avec Helene Grimm en septembre 1866 leur mariage a duré pendant 53 ans et ils ont eu six enfants. |
There, she met Janelle Reiring, who would go on to co found Metro Pictures with Helene Winer in 1980. | Elle y rencontre Janelle Reiring qui fondera en 1980 la galerie Metro Pictures avec Helene Winer. |
Helene Bienvenu, a freelance photojournalist from Detroit now living in Budapest, commented on Twitter 50 years ago MLK was marching on Washington. | Helene Bienvenu, photojournaliste indépendante de Detroit maintenant établie à Budapest, commente sur Twitter |
On 7 October 1987 the Belgian and South African Foreign Ministers reached an agreement in Paris regarding the release of Helene Passtoors. | A Paris, le 7 octobre 1987, les ministres des Affaires étrangères belge et sud africain sont parvenus à un accord sur la libération d'Hélène Passtoors. |
However, South Africa wished to retain Helene Passtoors in prison so that she could give evidence in the trial of Ismael Ibrahim. | L'Afrique du Sud aurait ce pendant souhaité la garder en détention en raison de son témoignage dans le procès contre Ismael Ibrahim. |
The Berliner Ensemble () is a German theatre company established by playwright Bertolt Brecht and his wife, Helene Weigel in January 1949 in East Berlin. | Le Berliner Ensemble est le théâtre fondé à Berlin par Bertolt Brecht pour y abriter la compagnie qu'il a créée en 1949. |
Lights of New York is a 1928 American crime drama film starring Helene Costello, Cullen Landis and Eugene Pallette, and directed by Bryan Foy. | Lights of New York est un film américain réalisé par Bryan Foy, sorti en 1928. |
Louis, Duke of Nemours, resigned his right to act as regent for her son to Helene and Helene appeared at the French parliament with her two sons the count of Paris and her younger son the Duke of Chartres, to claim her son's right to the throne and to be installed as his regent during his minority. | Elle part donc à l Assemblée avec ses deux enfants, le comte de Paris et le duc de Chartres, et son beau frère, le duc de Nemours, pour faire proclamer l aîné roi des Français. |
And when you read about your wedding on the front page, right next to it you'll find a piece about a Mrs. Helene Smith being pinched for murder! | Quand tu liras l'annonce de ton mariage dans les journaux, juste à côté, tu liras que Mme Helene Smith a été arrêtée pour meurtre ! |
Thanks to the Netherlands Government's intercession, he was released in September 1987, but Helene Passtoors, who holds both Belgian and Dutch nationality, sought the intercession of the Belgian authorities. | Grâce à l'intervention du gouvernement néerlandais, il a pu être libéré en septembre 1987, mais Hélène Passtoors, qui a la double nationalité belge et néerlandaise, a fait appel aux autorités belges afin d'intervenir en sa faveur. |
Indeed, one early biographer declared that vanity was Death and legacy In Berlin, Lassalle had met a young woman, Helene von Dönniges, and during the summer of 1864 they decided to marry. | Mort À Berlin, Lassalle rencontra une jeune femme, Hélène von Dönniges, et lors de l'été 1864 ils décidèrent de se marier. |
Uzbekistan President Islam Karimov. Image by Helene C. Stikkel for US Department of Defense, in public domain. According to Mattich, Uzbekistan is in the top 20 along with Libya, Egypt, Algeria and Tunisia. | Selon Allen, l'Ouzbékistan se trouve dans le top 20 avec la Libye, l'Egypte, l'Algérie et la Tunisie. |
ULBURGHS (NI). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, Helene Passtoors has been in prison in South Africa for 1386 days now the Flemish newspa per De Morgen and other papers too regularly publish such an announcement. | Ulburghs (NI). (NL) Monsieur le Président, chers collègues, déjà 1386 jours de détention pour Hélène Passtoors en Afrique du Sud. Régulière ment, le journal flamand De Morgen ainsi que d'autres journaux publient la même annonce. |