Translation of "Governments" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| GOVERNMENTS | GOUVERNEMENTS ' |
| Governments | Gouvernement |
| Governments must solve the problems that governments have caused. | Les problèmes crées par les gouvernements doivent être résolus par les gouvernements. |
| national governments | gouvernements nationaux |
| national governments | les gouvernements nationaux |
| Governments overturned. | Gouvernements renversés. |
| A. Governments | A. Contributions de gouvernements |
| Claimant Governments | A. Claimant Governments |
| Regional governments | Gouvernements régionaux |
| Local governments | Gouvernements locaux |
| Local governments | no 0074 2005 ED. |
| Provincial Governments | Administrations provinciales |
| Questioner 3 between governments in my country and governments in yours, | Question 3 entre les gouvernements dans mon pays et les gouvernements dans le vôtre, |
| (a) The Governments of Iran, Jordan, Kuwait and Saudi Arabia ( claimant Governments ) | (a) The Governments of Iran, Jordan, Kuwait and Saudi Arabia ( claimant Governments ) |
| Governments Without Opposition | Ces gouvernements sans opposition |
| Governments can act. | Les gouvernements peuvent agir. |
| I. GOVERNMENTS 4 | I. Gouvernements . 4 |
| Action by Governments | V. Action engagée par les pays |
| Column (8) GOVERNMENTS | Colonne 8 Gouvernements |
| Governments are receptive. | Les gouvernements sont réceptifs. |
| Ask Governments to | Prient les gouvernements |
| Communication with Governments. | Communications avec les gouvernements. |
| Information from Governments | Informations émanant des gouvernements |
| Recommendations to Governments | Recommandations aux gouvernements |
| 1. Invites Governments | 1. Invite les gouvernements |
| Letters to Governments | Lettres aux gouvernements |
| Submissions by Governments | Rapports présentés par les Gouvernements |
| Submission by Governments | Rapports présentés par les gouvernements |
| SADCC GOVERNMENTS Τ1565 | PORTUGAL GOUVERNEMENT |
| Member State governments. | Price membres grâce aux auditions qui ont été organisées au début de cette année. |
| Governments, too, are shedding labor particularly governments burdened by high deficits and debts. | La fonction publique diminuera également, notamment dans les pays surendettés et ceux dont le budget est le plus déficitaire. |
| So, distinguished delegates and governments around the world, governments of the developed world | Mandela a dit, Cela semble toujours impossible, jusqu'à ce qu'on l'ai fait . |
| Local governments need continuing support from Governments at the subregional and national levels. | Les autorités locales ont besoin de l'appui continu des autorités sous régionales et nationales. |
| So, distinguished delegates and governments around the world, governments of the developed world | Ainsi, éminents délégués et gouvernements de ce monde, gouvernements du monde développé |
| Governments acting cooperatively within the framework of shared institutions and governments acting individually. | Les gouvernements agissant collégialement dans les institutions qui peuvent les accueillir et les gouvernements individuellement. |
| Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another. | Les États qui collaborent sont en meilleure posture que les États qui fonctionnent en vase clos, ou, pis encore, qui se dressent les uns contre les autres. |
| Official vs 'Unofficial' Governments | Gouvernement officiel contre gouvernement officieux |
| Governments were cheerleaders, too. | Les gouvernements applaudissaient eux aussi. |
| Governments face a dilemma. | Les gouvernements sont face à un dilemme. |
| 'Governments should step in' | Le gouvernement devrait intervenir ! |
| Financial markets discipline governments. | Les marchés financiers disciplinent les gouvernements . |
| 8. Urges all Governments | 8. Exhorte tous les gouvernements |
| Why Are Governments Paralyzed? | Pourquoi les gouvernements sont ils paralysés ? |
| European governments know this. | Les gouvernements européens le savent. |
| Governments supported many covertly. | Les gouvernements soutenaient secrètement un grand nombre de ces terroristes. |
