Translation of "Duchesse" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

La duchesse sonna
The Duchessa rang
La duchesse sonna.
The Duchessa rang.
La duchesse rougit.
The Duchessa blushed.
Madame la Duchesse.
Madame la duchesse.
Madame la Duchesse.
Madame la Duchesse.
Je crois encore entendre la duchesse d A , et je me moquais de la duchesse !
I can still hear the Duchessa d'A speaking, and I used to laugh at the Duchessa!
La duchesse regarda Fabrice.
The Duchessa looked at Fabrizio.
Comment ? s écria la duchesse.
What! exclaimed the Duchessa.
La duchesse fut ravie.
The Duchessa was overjoyed.
The Val Duchesse meetings.
R6unions de Val Duchesse Le 22juin 1984, dans un
Frances, Duchesse de Praslin.
Frances, Duchesse de Praslin.
Duchesse de Praslin murdered.
La Duchesse de Praslin assassinée.
Fille aînée de Renée de France, Duchesse de Guise puis duchesse de Nemours, Dame de Montargis .
Fille aînée de Renée de France, Duchesse de Guise puis duchesse de Nemours, Dame de Montargis .
La duchesse le regardait marcher.
The Duchessa watched him go.
Eh bien ? dit la duchesse.
Well? said the Duchessa.
Lettres de Madame, duchesse d Orléans .
Lettres de Madame, duchesse d Orléans .
Thirteen, the Duchesse de Richelieu.
Treize, la duchesse de Richelieu.
Signed, Frances, Duchesse de Praslin.
Signé, Frances, Duchesse de Praslin.
The Duchesse de Praslin murdered.
La Duchesse de Praslin a été assassinée.
Madame la duchesse asseyez vous donc.
Signora Duchessa, pray be seated
Fais les monter, dit la duchesse.
Call them upstairs, said the Duchessa.
La duchesse l aborda par ces mots
The Duchessa appealed to him in these words
La duchesse lui dit en riant
The Duchessa said to him with a laugh
Garde t en bien ! s écria la duchesse.
No, whatever you do! cried the Duchessa.
La duchesse ne répondit pas d abord.
The Duchessa did not at first reply.
La duchesse répondit avec une grâce parfaite
The Duchessa replied with inimitable grace
Il aime réellement , se dit la duchesse.
He does really love, the Duchessa said to herself.
Je le voudrais officier, dit la duchesse.
I should like him to be an officer, said the Duchessa.
La duchesse fait elle l amour avec Monsignore ?
Is the Duchessa in love with Monsignore?
La duchesse lut le billet avec ravissement.
The Duchessa read the letter with rapture.
Centre scolaire Saint Adrien Val Duchesse (Belgium)
Centre scolaire Saint Adrien Val Duchesse (Belgique)
Après quelques minutes, la duchesse put lui parler.
After some minutes the Duchessa was able to speak to him.
La duchesse le regarda et devina sa pensée.
The Duchessa looked at him and read bis thoughts.
Ainsi quelle inquiétude, quelle douleur pour la duchesse !
And so, what uneasiness, what grief for the Duchessa!
La duchesse le voyait, et c était son supplice.
The Duchessa saw this, and it was her punishment.
C est ce que j empêcherai, répliqua vivement la duchesse.
That is what I shall prevent, the Duchessa replied with emphasis.
La duchesse se hâta de descendre chez elle.
The Duchessa hastened downstairs to her own apartments.
Then there are also the Val Duchesse discussions.
Des progrès im portants ont été faits, mais ce n'est pas encore suffisant.
Priez Mme la duchesse d attendre un petit quart d heure.
Ask the Signora Duchessa to wait for a quarter of an hour.
La duchesse ne vit cette lettre que le lendemain.
The Duchessa did not see this letter until the following day.
Mais comment vivez vous ? lui dit la duchesse attendrie.
But how do you live? inquired the Duchessa, moved to compassion.
Quand il rentra dans la chambre de la duchesse
When he returned to the Duchessa's room
Un jour, rougissant beaucoup, il dit à la duchesse
One day, blushing deeply, he said to the Duchessa
Il jouait le rôle d un amoureux de la duchesse.
He was playing the part of a lover to the Duchessa.
La pauvre duchesse ne connaissait pas tous ses malheurs.
The poor Duchessa did not know the full tale of her troubles.