Translation of "BARKS" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| My cat barks. | Mon chat aboie. |
| My neighbour's dog barks. | Le chien de ma voisine aboie. |
| My neighbor's dog barks. | Le chien de ma voisine aboie. |
| Come on, Buck. (BARKS) | Aliez, Buck. |
| (DOG BARKS)I JACK | Aliez! |
| Cheeky barks, Cheeky bites | Cheeky aboie, Cheeky mord |
| His dog barks at me. | Son chien m'aboie. |
| His dog barks at me. | Son chien m'aboie dessus. |
| This dog barks a lot. | Ce chien aboie beaucoup. |
| This dog barks a lot. | Ce chien aboie énormément. |
| That puppy barks very loudly. | Ce chiot aboie très fort. |
| Barks What was that? Ah. | Qu'estce que c'était? |
| The dog barks at all strangers. | Ce chien aboie envers tous les inconnus. |
| The dog barks at all strangers. | Le chien aboie après tous les étrangers. |
| The dog barks at all strangers. | Le chien aboie contre toutes les personnes étrangères. |
| The dog always barks at me. | Le chien m'aboie tout le temps dessus. |
| Your dog always barks at me. | Ton chien m'aboie toujours dessus. |
| My dog barks all the time. | Mon chien aboie tout le temps. |
| Alcohol was made with barks and roots. | Il y a des écorces, des racines, qui subissaient des transformations et devenaient des produits alcooliques. |
| A smart dog never barks for no reason. | Un chien intelligent n'aboie jamais sans raison. |
| The little jackal barks, but the caravan passes. | Les chiens aboient, la caravane passe. |
| Our dog, which is named John, barks at anybody. | Notre chien, qui s'appelle John, aboie après tout le monde. |
| 1956) 2000 Carl Barks, American author and illustrator (b. | 2000 Carl Barks, dessinateur américain ( ). |
| 1930) August 25 Carl Barks, American cartoonist and screenwriter (b. | 25 août Carl Barks, dessinateur américain ( ). |
| Do not hear its barks, cries and howls for dear life. | Ne pas prêter attention à ses aboiements et hurlements. |
| And the Dog Star barks in the midnight sky | Et l'étoile du chien aboie dans le noir de la nuit |
| is a Donald Duck story written by Carl Barks in April 1949. | est une histoire en bande dessinée de Carl Barks, publié en avril 1949. |
| Whenever this dog barks at the squirrel, panic comes inside the squirrel. | A chaque fois que ce chien aboie après l'écureuil, la panique s'empare de l'écureuil. |
| A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog. | Un chien qui n'arrête pas d'aboyer n'est pas un bon chien de garde. |
| Barks Why, you nasty little dog, you! Chuckling The name was Kipper, wasn't it? | Espèce de sale bête! |
| The three settlers were talking in Herbert's room, when they heard Top utter quick barks. | Les trois colons causaient dans la chambre d'Harbert, quand ils entendirent Top pousser de vifs aboiements. |
| In 1854 alone, the city built eleven ships, three barks, six brigs and four schooners. | En 1854, la ville construit 6 bricks, 3 trois mâts barques et 4 goélettes. |
| Much like Marcy she's framed as the castrating wife who barks orders at her submissive husband. | Comme Marcy, elle a le rôle de la femme castratrice qui avoie des ordres à son mari soumis. |
| Some of the stories in the series were loosely based on the comics by Carl Barks. | Elles poursuivent le principe lancé par Barks des chasses aux trésors. |
| Soon Top's barks ceased, and the vessel continued her course at a few cables length from the coast. | Bientôt les aboiements de Top cessèrent, et l'embarcation reprit sa distance à quelques encablures du littoral. |
| They had both been there for about ten minutes, when a report was heard, followed by repeated barks. | Ils étaient tous deux là, depuis dix minutes environ, quand une détonation retentit et fut aussitôt suivie d'aboiements répétés. |
| The dog barks 'Rr r rr ' and she opens her wing all of them come under, like this. | Les chiens aboient Rr r rr, et elle ouvre ses ailes, tous viennent dessous, comme ça. |
| Why did he utter such strange barks when a sort of uneasiness seemed to draw him towards this well? | Pourquoi laissait il échapper de si étranges aboiements, quand une sorte d'inquiétude le ramenait vers ce puits? |
| You know my wife, she's so mean... she barks like the dogs, but me, well... you know what I do? | Tu sais, ma femme, elle est si méchante, elle aboie comme les chiens, mais moi, qu'aije fait ? Tu l'as épousée. |
| Don't be afraid of the dog who barks, but be afraid of the one who is silent and wags its tail. | N'aie pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue. |
| Don't be afraid of the dog who barks, but be afraid of the one who is silent and wags its tail. | N'ayez pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue. |
| Often during this time of the day, I hear the sound of my name uttered by an unseen presence. dog barks | Souvent, à cette heure ci, j'entends quelqu'un prononcer mon nom, alors qu'il n'y a personne. |
| my maid has been working here for two years, and she is black, my dog still barks everytime he sees her...and so do I. | ma domestique travaille chez moi depuis deux ans, et elle est noire, mon chien aboie chaque fois qu'il la voit... et moi aussi. |
| It was not probable that Top scented the presence of man, for in that case, he would have announced it by half uttered, sullen, angry barks. | Il n'était pas probable que Top eût senti la présence d'un homme, car, dans ce cas, il l'aurait annoncée par des aboiements à demi contenus et une sorte de colère sourde. |
| But, although they remained silent, Top, not being troubled with feelings of this sort, uttered barks which were repeated by the thousand echoes of the basaltic cliff. | Mais, s'ils restaient muets, Top, lui, ne se gênait pas pour jeter des aboiements que répétaient les mille échos de la muraille basaltique. |
