Translation of "A little" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
A little, a very little. | un peu, un tout petit peu. |
Jiggers here is making Scotch. A little alcohol, a little water, a little color, a little flavor. | Il fait du whisky avec de l'alcool, de l'eau, un colorant. |
Pet a little Let up a little | Ça commence par des papouilles |
A little girl in a little garden. | Une petite fille dans un petit jardin. |
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un peu de sommeil, un peu d assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... |
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un peu de sommeil, un peu d assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... |
And then we get a little faster and a little faster and a little faster. | Et puis nous allons un peu plus vite et un peu plus vite. |
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un peu de sommeil, un peu d assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... |
Struggle just a little Then hug a little | On résiste un peu Puis, on s'enlace |
Struggle just a little Then hug a little | On résiste un peu |
Struggle just a little Then hug a little | On fait sa timide |
Struggle just a little Then hug a little | On fait sa timide Pourquoi ? |
Joe, you're a little south. A little south. | Joe, tu es un peu au sud, un peu au sud. |
Vamp a little lady Vamp a little lady | Fais ta petite vamp Fais ta petite vamp |
Do a little whatnot Do a little foxtrot | Fais un petit jenesaisquoi Fais un petit foxtrot, ma foi |
Saati wanted a nice little sister, and Toeni wanted a naughty little brother they got a naughty little sister and a nice little brother. | Tweanie voulait un petit frère, Satie une petite sœur. |
like a little brother into a little sister's room. | comme un petit frère dans la chambre d'une petite soeur. |
Not here a little loophole, there a little loophole! | Pas à nouveau un petit trou par ci, un petit trou par là ! |
The second chorus, a little jazz, a little pep. | Le 2e refrain, un peu de jazz, un peu de punch. |
First you pet a little Let up a little | Ça commence par des papouilles |
You're a little nearseated... A little nearsighted, aren't you? | Vous savez vous faire votre place. |
Such a little ring on such a little finger. | C'est un petit anneau, pour un petit doigt... |
Little by little, a common space formed. | Petit à petit, un foyer s'est constitué. |
A little bit more.., little bit more. | Un peu plus...,un peu plus. |
A little doll for our little doll. | Une petite poupée pour notre petite poupée. |
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing. | Oh, et voici un petit cheval, très mignon. |
She's a little out for herself. She's a little political. | Elle est un peu égoïste. Elle est un peu politique. |
And play a little banjo. Let's do a little medley. | Et jouer un peu de banjo. Faisons un petit medley. |
You know, it's a little problem, it's a little flaw. | Vous savoir, c'est un petit problème, c'est un peu défaut. |
He's given a little bottle massage, a little bottle medal. | On lui donnera un petit massage, et une petite médaille. |
Eat, sleep, loaf around... flirt a little, dance a little. | On mange... on dort... on flâne... on flirte... on danse. |
You shake a little here you shake a little there | Vers la droite Puis vers la gauche |
Just sitting, looking pretty, dance a little, play a little. | Vous danserez, vous jouerez... |
Might be a little more, might be a little less. | Ça peutêtre plus, ou moins. Je marche. |
A little mare, Elsa... a little girl, just like you. | Une petite jument, Elsa! Une petite fille comme toi! |
A little. | Un petit peu. |
A little. | Un peu. |
A little. | Un peu. |
A little. | Un peu. |
A little | De temps en temps. Tu en veux ? |
A little! | Un peu ! |
A little. | A little. |
A little. | Un peu. |
A little. | La voilà, ta bise. |
A little. | Légère. |
Related searches : Little(a) - A Little Bit - A Little Coffee - A Little Tight - A Little Experience - A Little Sad - Slid A Little - A Little Care - A Little Hard - A Little Closer - A Little Early - A Little Hesitant - A Little Man - For A Little