Translation of "15 year old" to French language:

Dictionary English-French

15 year old - translation :

Year - translation :

Keywords : Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer.	Les adolescents sont des amoureux de 15 et 14 ans et leur photographe de 15 ans.
I'm a 15 year old girl.	Je suis une fille de 15 ans.
This is a 15 year old boy.	Voici un garçon de 15 ans.
I mean, I was a 15 year old.	Je veux dire, j'avais 15 ans.
A 15 year old boy also narrated his story	Un garçon de 15 ans a aussi raconté son histoire
The conversation came to my 15 year old daughter, Mary.	La conversation arriva à ma fille de 15 ans, Mary.
(Cheering) His 15 year old brother is coming of age.	Son frère de 15 ans devient majeur.
Sadly, a 15 year old girl, Katherine Fish, was killed.	Une jeune fille de 15 ans, Katherine Fish, a malheureusement été tuée dans l'accident.
Soldiers arrested a 15 year old during the demo in Bil'in.	Les militaires ont arrêté un jeune de 15 ans pendant la manif à Bil'in.
She died that same year, when Leopold was 15 years old.	Elle s'éteint prématurément la même année à 38 ans.
Another survivor was a 24 year old man, while yet another 13 year old boy died after 15 days in the hospital.	Un jeune homme de 24 ans avait également survécu à sa tentative de suicide, mais un adolescent de 13 ans était mort après avoir passé 15 jours à l'hôpital.
15 year old vessels see Tables 1 and 2 in Annex IV	Navires de quinze ans barèmes des tableaux 1 et 2 de l annexe IV
15 year old Samira also hopes to find new friends through the project.	Samira, 15 ans, espère elle aussi trouver de nouveaux amis grâce au projet.
So this alarm caused by a 15 year old girl's dream it's absurd.	Alors, cette alerte causée par le rêve d'une fille de 15 ans, c'est absurde.
Amirhossein, a father with a seven year old daughter, disappeared on June 15.	Amirhossein, père d'une petite fille de 7 ans, a disparu le 15 juin.
15 Year Old Roma Girl's Deportation Shakes Up France's Immigration Debate Global Voices	L'expulsion de Leonarda, 15 ans, Rom, met la France face à ses contradictions
The most heartwarming congratulatory message came from my 15 year old daughter Aliyyah	Le message de félicitations le plus réconfortant est venu de ma fille de 15 ans Aliyyah
Why on earth would a 15 year old be interested in pancreatic cancer?	Pourquoi diable un garçon de 15 ans s'intéresse t il au cancer du pancréas ?
This experience is echoed by 15 year old Nathalie quoted in Espas Ayisien's post	Même expérience pour Nathalie, 15 ans, citée par Espas Ayisien
Behold the face of a wolf who'll eat up a 15 year old virgin.	Regarde moi ce loup qui s'apprête à dévorer une vierge de 15 ans.
But in fact you're married to a 15 year old high school girl, right?	Mais il est marié à une lycéenne de 15 ans, vrai ?
She may be married, but she's still a 15 year old high school girl.	Elle est peut être mariée, mais c'est toujours une lycéenne de 15 ans.
9 to 15 Year Old Males (Protocols 016 and 018) n GMT (95 CI)	Garçons âgés de 9 à 15 ans (Protocoles 016 et 018)
The vaccine also produces antibodies in 9 to 15 year old children and adolescents.	Il induit aussi la production d'anticorps chez les enfants et chez les adolescents âgés de 9 à 15 ans.
The deportation of Leonarda Dibrani, a 15 year old Roma student, continues to rattle France.	L'expulsion de Leonarda Dibrani, Rom et collégienne de 15 ans, n'a pas fini de secouer en France tant le monde politique que la société et les repères mentaux des individus.
That's why I am sympathetic of the 15 year old kid to a certain extent.	C'est ce qui fait que j'ai une certaine sympathie pour un gosse de 15 ans.
She must think of a 15 year old like me as just a little kid	Alors que j'ai 15 ans, elle me voit comme un petit garçon
A 15 year old girl, Ofelia Guliyava, has been held hostage for eight months already.	Une enfant de 15 ans, Ofelia Guliyeva, est gardée en otage depuis huit mois déjà.
Immunogenicity and safety of Gardasil have been demonstrated in 9 to 15 year old boys.	L'immunogénicité et la tolérance de Gardasil ont été démontrées chez les garçons âgés de 9 à 15 ans.
Immunogenicity and safety of Silgard have been demonstrated in 9 to 15 year old boys.	L'immunogénicité et la tolérance de Silgard ont été démontrées chez les garçons âgés de 9 à 15 ans.
Why is some lanky 15 year old on stage telling us stuff we already know?!	Pourquoi un gamin dégingandé de 15 ans vient il nous dire ce que l'on sait déjà ?!
Writing on the blog of Dilara, a 14 year old girl from the Azerbaijani capital, Baku, another young Armenian participant, 15 year old Nare, leaves a similar comment.	Dans un commentaire sur le blog de Dilara, une jeune fille de 14 ans qui habite Bakou, la capitale de l'Azerbaïdjan, une autre jeune participante arménienne, Nare, âgée de 15 ans, exprime une idée similaire
In 2003, when Peng was 15 year old, she started her journey to find her mother.	En 2003, alors qu'elle avait 15 ans, Peng est partie à la recherche de sa mère.
As he lay bleeding, terrorists trained their guns on his mother and 15 year old sister.	Alors qu'il était allongé sur le sol en train de saigner, les terroristes ont abattu sa mère et sa sœur de 15 ans.
The driver, a 15 year old football player, and a taxi passenger died in the attack.	Le conducteur, un joueur de quinze ans et le passager d'un taxi sont morts au cours de l'attaque.
As he lay bleeding, terrorists trained their guns on his mother and 15 year old sister.	Alors qu'il était allongé sur le sol en train de saigner, les terroristes ont abattu sa mère et sa sœur de 15 nbsp ans.
Five out of ten violent deaths occur among 15 to 17 year old boys or girls.	Sur 10 morts violentes, cinq concernent des garçons et des filles de 15 à 17 ans.
9 to 15 Year Old Females 16 to (Protocols 016 and 018) n GMT (95 CI)	Filles âgées de 9 à 15 ans (Protocoles 016 et 018)
In Greece in 1993 1.2 of 15 16 year old school pupils had ever tried LSD.	En Grèce, en 1993,1,2 des écoliers de 1516 ans avaient essayé le LSD.
57 year old man raped 11 year old girl.	1) Un homme de 57 ans avait violé une fille âgée de 11 ans.
Immunogenicity bridging between 9 to 15 year old male and female subjects and 16 to 26 year old adult women (per protocol population) based on titres as measured by cLIA	Comparaison des titres mesurés par cLIA chez les garçons et les filles âgés de 9 à 15 ans et chez les femmes âgées de 16 26 ans (population per protocol)
253. On 15 June 1993, a two year old boy died of wounds sustained earlier (see list).	253. Le 15 juin 1993, un garçonnet de deux ans est mort des suites de ses blessures (voir liste).
Back at Gateshead, a 10 year old girl gets into the heart of Hinduism in 15 minutes.	De retour à Gateshead, Une fille de 10 ans va au coeur de l'Hindouisme en 15 minutes.
And because I have a 15 year old, all I do is cook and cook and cook.	Et parce que j'ai un fils de 15 ans, je ne fais que cuisiner, encore et encore.
If I could brag for a second, I have a 15 year old son from my marriage.	Si je peux me permettre de me vanter une seconde, j'ai un fils de 15 ans, de mon mariage,

Afficher cette page en français